Sonhos Milka

Novos desafios

2011-12-28T20:05:00.001+01:00

Mais um ano que terminou, 2011 foi um misto de novas experiências e emoções. Tem sido uma caminhada e tanto.

A empresa da Miss Sonhos Milka muda-se para os Estados Unidos da América recebendo uma proposta de trabalho para a Califórnia! Neste momento não temos intenções de aceitar mas é sempre bom ter um plano B.

O franco forte e a certificação do produto na União Europeia custar 40 milhões são os maiores motivos para transferir o projecto para os EUA.

Em Janeiro abraçará um novo projecto numa start-up igualmente importante para a evolução da investigação clínica.

Por o meu lado, estava cansado do meu trabalho, sem qualquer ambição ou oportunidade de aprender algo novo. Sentia que estava a desperdiçar capacidades e nem o salário me incentivava! Notava que os mais velhos no seu pedestal tinham regalias que jamais poderia ter mesmo produzindo mais e melhor. Tudo e apenas porque são emigrantes que chegaram à Suiça nos bons anos 80 e 90! E isto acontece em muitas empresas. Parasitas que estão bem encostados, normalmente entre os 45 e os 50 anos e que não permitem que os jovens tenham as mesmas condições, por muito que se apliquem.

Apesar da situação de desemprego actual e de crise decidi vir para casa sem qualquer perspectiva de trabalho ou fundo de desemprego. Quis passar a época natalícia alegre, sem frustrações pessoais. Não queria que a minha desmotivação "estragasse" uma época de família tão especial.

Eis que numa conversa surge a oportunidade de dedicar-me um novo projecto. Após alguns dias tenho gostado do do ambiente de trabalho e da experiência em geral. O que me faz verdadeiramente continuar a acordar de manhã e a sorrir quando volto de um dia em cheio.

Bom Ano!

Manhattan

2011-12-20T21:06:00.001+01:00

Depois de 3 semanas de trabalho intenso e aproveitando uma oportunidade de rever os amigos cruzamos o charco para conhecer a terra do sonho americano!

Quem não conhece Nova Iorque não viu o mundo! Uma cidade que não deixa de surpreender, os seus habitantes, as suas luzes, as suas cores e os seus cheiros. O mundo real, o capitalismo no seu estado puro. A lei da selva e do mais forte. Só alguns sobrevivem e a todo o custo. Tudo se compra, tudo se vende... pelo preço certo!

É usual ver limusinas luxuosas e apartamentos no valor de 45 milhões mas também americanos a vasculhar o lixo para enganar o estômago. Sem abrigo viciados em crack e outros que tudo tinham e perderam devido à crise financeira.

Um dos aspectos mais positivos foi a relativa segurança que sentimos em Nova Iorque. Viajamos constantemente de metro, comboio, táxi e fizemos longos passeios a pé sem qualquer incidente. Num autocarro numa ida a um outlet de Newark um senhor disse-me que tinha a mochila aberta. Uma rapariga jovem tomou a iniciativa de a fechar. Agradou-me ver esse aspecto humano numa cidade em que as pessoas são distantes e tudo é impessoal.

Outro aspecto caricato é a obsessão pela segurança. Vários cartazes espalhados pelas ruas da cidade e pelos meios de transporte a incentivar aos cidadãos, mesmo que sejam ilegais, a reportar à NYPD actividades ou indivíduos suspeitos de terrorismo, entre as quais, deixar uma caixa ou mochila debaixo de um banco do metro sem ter ninguém por perto!

O que nos deu mais gosto foi saber que os nossos amigos vivem bem. Têm ambos trabalho, com oportunidades melhores do que teriam em Portugal e podem ter uma vida independente e a dois. A eles um muito obrigado pela forma maravilhosa como nos receberam!

Boas Festas!!!

Rescisão e novos contratos

2011-11-13T12:25:00.001+01:00

Terminadas as nossas férias de Verão em Setembro no sítio do costume eis que chega a altura de verificar os contratos e despesas que tivemos durante este ano. A renovação dos contratos é feita automaticamente e a maior parte das pessoas não se preocupa ou não tem noção do valor que pode poupar com um comparador de preços de produtos e serviços.

Na Suiça já não passo sem os sites da Comparis, Bonus e Toppreise que permitem uma poupança de centenas de francos por ano.

O seguro de saúde está constantemente a aumentar, sendo importante pois verificar todos os anos o preço de companhias da concorrência com as mesmas condições ou com um menor preço e condições ainda mais vantajosas.

A rescisão de contratos, dependendo da empresa fornecedora, deve ser feita com antecedência de 3 meses. Normalmente até ao final do mês de Setembro. Pequenos valores somados que no final permitiram-nos poupar este ano 706 francos, cerca de 570 euros no câmbio actual! O seguro do carro 130 francos mais barato e com melhores condições. O seguro de saúde com as mesmas condições e com uma diferença de 576 francos (!)

Mudem, aproveitem a livre concorrência do mercado em vosso favor, poderão realizar alguns sonhos com a poupança! :)

‎14 642

2011-11-13T00:51:00.006+01:00

Este é o número de empregos que as empresas suíças suprimiram em todo o mundo em apenas 100 dias. Deste total, 5047 foram na Suiça.

Ontem foi divulgado no jornal 20 minutos que a Bobst dispensa 420 trabalhadores.

Hoje o mesmo jornal refere que os abrigos sociais, destinados a indivíduos que fazem o pedido de asilo e sem abrigo estão repletos de portugueses, espanhóis e tunisinos que mesmo sem emprego ou casa tentam a sua sorte na Suiça.

Uma lista dos tubarões

Alpiq 450

Bobst 420

Swiss Federal Railways Cargo 200

Credit Suisse 3500

EFG International 250

Huntsman 580

Jet Aviation 300

Julius Bär 150

Kudelski 270

Novartis 2000

Schindler 1800

SR Technics 250

Swissmetal 180

Swissprinters 247

UBS 3500

2012 será um ano de recessão. O franco forte está a provocar a deslocalização de empresas e de postos de trabalhos para países com mão de obra mais barata como é o caso da China e da Índia. Tudo para as grandes empresas defenderem os seus ganhos.

A queda do euro e do dólar e a pressão dos mercados fizeram com que os investidores e especuladores comprassem francos suíços, uma moeda estável e de refúgio.

O turismo será igualmente afectado, com a descida do euro torna-se agora mais caro fazer férias na montanha. Em suma, todos os sectores de exportação serão directamente afectados por esta crise global.

Curiosamente e depois de nos últimos anos ter dispensado milhares de trabalhadores, o sector da relojoaria de luxo está novamente a espevitar com encomendas vindas dos Estados Unidos da América, China e Médio Oriente.

Considero, neste momento, uma loucura alguns casos de portugueses que deixam os seus trabalhos fixos e estáveis em Portugal com ordenados de 700 a 900 euros por mês para tentar a sua sorte na Suiça, na esperança de encontrar um El Dorado, um mundo à parte. O certo é que a Suiça apesar de não pertencer à União Europeia está cada vez mais europeia e com isso sofre naturalmente as devidas consequências.

Na empresa onde trabalho o objectivo a curto prazo é encurtar pessoal, aguardam que alguns colaboradores fixos passem à reforma e vão colocando cada vez mais temporários. As agências de trabalho e as empresa lucram imenso dinheiro com esta situação. Os temporários trabalham em horários rotativos incertos e a pedido. Além de ser obrigatório por contrato ficar de serviço de permanência ao fim de semana com 30 minutos para chegar ao local de trabalho, sem receber nada por isso. É costume portanto receber um telefonema às 23 horas porque alguém adoeceu, não apareceu ou simplesmente desistiu do trabalho!

Num mês é perfeitamente normal trabalhar apenas umas horas ou no máximo uma semana. A agência recebe mais do dobro do valor que pagam ao trabalhador e poupa milhões ao pressionar que o trabalho seja feito em menos horas. Um trabalhador fixo recebe o mesmo salário todos os meses, mesmo que o trabalho termine 2 horas mais cedo, fica com horas positivas ou negativas que depois são utilizadas de acordo com a produção. O caso dos temporários é bem diferente. São pressionados a trabalhar bem e rápido, de outra forma são dispensados. Ao terminarem mais cedo recebem ordem para partir para casa não recebendo o dia por completo, apenas o número de horas que trabalham.

Mesmo que trabalhem melhor que os fixos os temporários não têm qualquer chance de entrarem nos quadros da empresa e muito pouca de ter a possibilidade de trabalharem a tempo inteiro por uma agência. E quem não aceitar não há problema pois todos os dias chegam centenas de pessoas dispostas a fazerem-no... até começarem e verem realmente como a indústria na Suiça é o sector que move e dinamiza este país.

Poupança

2011-09-01T14:26:00.005+02:00

Desde Janeiro que não pagamos os 25.25 francos por mês de assinatura simplesmente ao mudar de Swisscom para Citycable.

Além da poupança a Internet é mais rápida e estável com modem wireless, 134 canais e telefone com o seguinte tarifário:

Suiça fixo - grátis

Suiça telemóvel 0.29 CHF

Portugal fixo 0.09 CHF

Portugal telemóvel 0.46 CHF

Outra vantagem é receber a factura juntamente com a electricidade pois a Citycable pertence aos SIL - Serviços Industriais de Lausanne. Uma empresa de serviço público que consegue competir no mercado e satisfazer os seus clientes.

O mercado ainda é bastante controlado pela Swisscom (equivale à PT Telecomunicações), a tecnologia ainda não é tão avançada como em Portugal mas começam a despontar novas empresas com boas ofertas como é o caso da UPC Cablecom e que tanta falta fazem!

Estamos muito satisfeitos com a Citycable e só me arrependo de não ter mudado mais cedo :)

Ponho o carro, tiro o carro...

2011-07-25T14:25:00.001+02:00

... mas não à hora que eu quiser!

Ao chegar a casa noto que um carro desconhecido está à frente da minha garagem, uma garagem individual que fica junto ao passeio e à estrada.

Dirigi-me à Polícia do meu bairro, perguntaram-me se o meu estacionamento era em domínio público ou privado. Respondi que o carro impedia a entrada na minha garagem privada.... e nem o facto de estar em cima do passeio valeu de alguma coisa!

Incrivelmente fiquei a saber que a policia não passa multas em domínio privado, o único que fazem é entrar em contacto com o dono do carro por telefone através do registo de matrícula. Ou no caso de ser uma situação constante fornecem uma morada física para onde poderemos escrever e reclamar, o que não vai resolver absolutamente nada pois não há multas a aplicar! São infracções "leves" que tentam sempre resolver com diálogos pacíficos.... e se eu chegar meia hora atrasado ao trabalho por causa disso eu quero ver se o meu chefe também é pacifico a cortar-me nas horas ou até despedir-me...!

Diz-me o polícia calmamente que estão demasiado ocupados com outros assuntos... Talvez a aplicar multas nos parques públicos ou a "combater" o crescente tráfico de droga na cidade e os graves casos de violência doméstica!

Como alternativa e para resolver o assunto rapidamente podemos pedir um serviço de reboque e que é pago à nossa conta (!)... Para reaver o valor é preciso entrar com um processo civil no tribunal, o que é custoso e demorado...

Lá chegou a dona do carro e mudou-o para outro lugar. Perguntei-lhe ironicamente se "a garagem onde estacionou era dela..."

Quando cheguei tive que deixar o meu carro à frente de outra garagem, o mais incrível é que a velha suíça e mal educada tem a grande lata de me dizer: "seja bem educado, agora é você que está na minha garagem!!!"

Claro que estou sua estúpida! E tudo porque você está à frente da minha e não consigo entrar!!!

Não basta pagar uma renda todos os meses, ainda tenho que considerar colocar uma garagem com elevador como se vê na imagem!

Estas velhas suíças pensam que por estarem no seu país que podem fazer tudo! Não admira pois que os seus próprios filhos (tristemente) as abandonem num lar de terceira idade à primeira oportunidade...!

Que vergonha!

2011-07-19T15:28:00.000+02:00

450 mil francos (387 mil e 200 euros) que receberam de ajuda social, uma casa em Portugal de 11 divisões e um terreno agrícola de 5 hectares...

E o casal português diz que tudo não passa de um erro de comunicação porque não compreendem bem o francês! looool!

Artigo: 24heures.ch

Cão paga imposto!

2011-07-16T19:04:00.006+02:00

Esta semana recebemos em casa uma carta surpresa, ao estilo de muitas que me recordo de receber em Portugal. Daquelas cartas que não estamos à espera e que são para pagar!

Então não é que ficamos a saber que o nosso cão também paga imposto?!

Cada cão registado na Suiça tem um imposto anual no valor de 190 francos suíços, cerca de 165 euros, dos quais 100 francos são de imposto cantonal e os restantes de imposto comunal!

Apesar do nosso cãozito ter chip electrónico, estar inscrito na ANIS e ter passaporte suíço nem a Polícia, nem a ANIS (responsável pela identificação), nem o veterinário nos informaram que tínhamos (ainda) que o registar no Cantão.

A isto acrescento o ridículo de pagar um imposto que não tem vantagens absolutamente nenhumas... Compreendo que seja necessário proceder à limpeza de dejectos (100% de certeza que não são do nosso), há que pagar igualmente os saquinhos plásticos que estão mais ou menos bem distribuídos pela cidade ou manter (assim espero) os asilos de cães sem donos ou abandonados.

O que continuo sem entender e discordar completamente é da falta de benefícios. Como exemplo, poderiam incluir um seguro de responsabilidade civil, um check-up gratuito anual, descontos em determinados veterinários ou ainda em serviços prestados pelo cantão, como é o caso da cremação após o animal falecer. Nada! Estes serviços continuam todos pagos e acreditem... muito bem pagos!

Quando chegamos à Suiça era muito raro ver um animal abandonado, chegamos mesmo a saber do caso de um idiota que abandonou uma gata grávida e que ao ser encontrada pelas autoridades teve que pagar 15 000 francos, cerca de 13 015 euros (muito bem merecidos!), além da gata e crias ficarem ao cuidado de outra pessoa/instituição.

Infelizmente, não sendo o nosso caso, acredito que possa aumentar o número de animais abandonados. A "técnica" consiste em deixá-los na floresta! Não é desculpa, afinal dá um valor mensal que não é alto, mas não queria ver este imposto como um incentivo ao abandono.

O cantão de Vaud onde residimos tem mais de 70 mil cães registados, e há donos que registam apenas um. As autoridades acreditam mesmo que apenas 1 em cada 3 é registado.

O cruzamento das bases de dados não perdoa aqui na Suiça, mais cedo ou mais tarde a factura acabará por chegar às suas casas...

O cantão factura mais de 3.4 milhões de francos suíços com este imposto e os nossos animais beneficiam apenas de 420 mil francos por ano, pouco mais de 10% do total, o que considero um escândalo! Pagar sim mas que beneficie directamente os nossos pequenos amigos...

Em caso de recusa de pagamento, juntam uma multa no valor de 100 francos ao total., no entanto o valor do imposto pode variar de cantão em cantão. Por exemplo em Vevey paga-se 150 francos e em Vuarrens não tem qualquer custo!

Parafraseando um amigo meu "a Suiça está a ficar demasiada europeia para meu gosto". Cada vez vemos mais mendigos, abuso de ajuda social, apoio a drogados e tráfico de droga nos bairros, não me admiro portanto que para o ano o nosso cão tenha que pagar também a vinheta das auto-estradas!

Para declarar o seu cão deverá preencher o seguinte formulário. Os gatos estão isentos do pagamento deste imposto.... ainda! Nada me surpreende, afinal de contas é tudo uma questão de dinheiro!

Português Maltratado...

2011-07-07T16:39:00.005+02:00

Uma das maiores agências de trabalho de Lausanne e o nosso idioma continua a ser tão maltratado por portugueses na Suiça.

Cadastro

2011-07-06T14:46:00.001+02:00

Ontem, por motivos profissionais fiz o pedido dos meus antecedentes penais na Suiça. Geralmente não é necessário para entrevistas de trabalho mas é usual pedirem para aprovação de créditos pessoais.

Para o casier judiciare não é necessário ir a uma esquadra da Polícia. Todos os pedidos devem ser feitos por internet para este endereço. O documento tem um custo de 20 CHF e indica julgamentos por crimes e delitos assim como a interdição de exercer uma profissão. Está disponível em formato digital ou em papel. Paguei por cartão de crédito e em apenas alguns dias recebi o documento por correio.

Para o certificado de poursuites é necessário deslocar-se ao Office des Poursuites do distrito onde se reside, apresentar um documento de identificação e pagar 17 CHF. A entrega deste documento é feita no momento e indica basicamente os calotes que a pessoa tem e que não pagou ou não quer pagar! Se tivermos uma terceira pessoa à nossa responsabilidade e esta não pagar, os montantes vão aparecer no nosso registo. Uma boa forma de evitar o crédito mal parado :)

Notei que o extracto de antecedentes penais vem em 5 idiomas, incluindo o espanhol. Para não variar, o português está ausente, apesar de ser das maiores comunidades na Suiça.

O Facebook e o Gosto!

2011-06-28T14:47:00.003+02:00

Sim, estou de volta, a culpa da inactividade deste Blog é mesmo do Facebook. Aderi à principal causa de divórcio mundial!

Muita coisa aconteceu desde o meu último post, mudou o Primeiro Ministro em Portugal na esperança que o país não se afunde mais pela sua falta de competitividade, organização e má gestão de dinheiros públicos.

Prevê-se, no entanto, um Verão cheio de emigrantes a gastar imenso dinheiro em Portugal, tendo em conta o último câmbio CHF - EUR. Como não transfiro dinheiro para Portugal, nem tenho um ordenado em Euros na Suiça só tomei conhecimento através do Blog Life in Technicolor

Quando cheguei à Suiça em 2008 com 1000 euros conseguia mais de 1500 francos, neste momento com a mesma quantia consegue-se 1189!

Tenho notado um crescente impressionante de automóveis de matrícula portuguesa, assim como um aumento de tráfego. Em 2008 era possível deslocar-nos facilmente mesmo dentro da cidade, agora já é usual apanhar enormes filas de trânsito ao regressar do trabalho.

As férias estão marcadas há alguns meses, a escolha este ano são as duas primeiras semanas de Setembro. O ano passado fizemos férias no mês de Junho, no entanto, tivemos alguns dias de chuva. O tempo parece querer aquecer cada vez mais tarde e com temperaturas mais fortes.

No último mês conhecemos uma comunidade da América Latina, formada por venezuelanos, hondurenhos, chilenos, porto-riquenhos, colombianos na Suiça alguns há mais de 30 anos e que além de apresentar espectáculos culturais e actividades desportivas promove churrascos de fim de semana no Lago com vistas maravilhosas. Estamos a gostar de pertencer a essa grande família.

E assim continuamos felizes por terras helvéticas, aproveitando o clima, as paisagens, as amizades e a trabalhar com a motivação das férias na praia do sul da Sardenha! Nada de novo portanto :)

2011

2011-02-08T14:21:00.000+01:00

Conheço quem ainda diga que o mal de Portugal é ser um país demasiado pequeno, referindo-se ao tamanho do território nacional.

O que dirão então os suíços : )

Próspero Ano Novo!

Pneus de Inverno

2010-12-06T18:35:00.003+01:00

Chegada a neve, o gelo e a chuva trocam-se os pneus de verão para pneus de inverno, mais ruidosos mas bastante mais seguros.

Como a nossa carrinha veio apenas com pneus de verão, comecei a pesquisar com detalhe preços de jantes e 4 pneus.

Foi mais difícil e demorada que a compra da própria carrinha! :)

As jantes foram compradas no Ebay.de, não são as mais bonitas mas acessíveis com um preço de 185 euros as 4. Juntam-se umas tampinhas originais da VW e ficam lindas :)

Consultei vários testes de revistas e de especialistas como a TCS e ADAC, entre várias marcas acabei por comprar os Continental ContiWinterContact TS830 no site www.pneus-online-suisse.ch

Estes pneus são especialmente recomendados para pisos com gelo e neve. Os Goodyear Ultra Grip 7+ tiveram melhores resultados em piso molhado mas menos recomendáveis na durabilidade.

Na VW são 200 francos mais caros e o preço inclui o envio para uma garagem perto de casa o que é vantajoso para não ter que os carregar na mala :)

Pelo preço e pelas apreciações bastante positivas que tinham escolhi a garagem Self-Service Val'Enzo em Crissier.

www.garage-selfservice-valenzo.ch

Fiquei agradado, são simpáticos e profissionais.

O serviço ficou por 50 francos. Normalmente este serviço custa cerca de 80 a 100 francos. Numa próxima troca para os pneus de verão ficará apenas por 30 francos.

Recomendo 2 vezes ao ano, faz muito bem à carteira :)

Esta garagem tem a particularidade também de ser a primeira garagem self-service da Suíça Romanda, onde por 40 CHF à hora alugam as ferramentas e o elevador para os clientes que queiram mudar o óleo, trocar os pneus ou fazer outros serviços de mecânica. Normalmente as garagens cobram 150 a 250 CHF à hora por estes serviços. Um conceito lowcost e interessante! :)

Não compreendo como em certas zonas de Portugal não se trocam os pneus ou compram correntes. No telejornal da RTP continuam-se a ver carros a patinar e a deslizar porque usam apenas pneus de verão e... carecas.

Trocas e Devoluções

2010-12-06T17:49:00.002+01:00

Uma das coisas que aprecio na Suíça é a forma como tenho sido tratado sempre que quero fazer uma troca ou devolução de artigos.

Já devolvi roupas, artigos de decoração e electrónica. Uns por não ficar satisfeito, outros por avaria.

Não há interrogatórios, expressões de insatisfação, ameaças com o livro de reclamações ou má vontade.

Até tenho podido escolher entre receber o dinheiro de volta ou ter um crédito na loja para uma próxima compra até um prazo máximo de 1 ano.

Não tenho sido obrigado a trocar por outro artigo de outra marca, outro modelo ou sem utilidade somente para recuperar o valor da compra.

Simples e sem complicações. São pequenas coisas, é certo, mas que não nos matam a cabeça :)

30

2010-11-29T01:42:00.004+01:00

Cumpridos os 30, recordo amigos que já não estão entre nós para os contar. Não os esquecerei, estão no meu pensamento.

A convite da minha querida meia laranja, jantamos num restaurante acolhedor. Simpaticamente até me ofereceram o jantar, à excepção das bebidas, por ser o dia do meu aniversário :)

Obrigado meu amor pelo magnifico dia.

Regressei há 2 semanas de Portugal, onde estive durante 1 mês.

A minha chegada coincidiu com a entrada das portagens nas SCUT. Essa decisão idiota que só vem prejudicar as famílias portuguesas, a circulação e retirar turistas espanhóis do Norte de Portugal.

Primeiro os veículos de matricula estrangeira estariam isentos do pagamento. Mas eis que os chupistas se lembraram... "Eh lá esquecemo-nos desses?!"

Agora verifiquei que além da compra do aparelho por 25 euros, ainda temos que creditar com 50 euros que são válidos apenas durante 90 dias! Findo este período, tenhamos ou não utilizado o montante o saldo fica novamente a zero, sendo necessário pois claro fazer mais um crédito de 50 euros. Um absurdo, é ridículo como inventam novas formas de burlar as pessoas diariamente.

O ministro referiu que no caso de não pagamento do aparelho, cada passagem no pórtico indevida paga entre 25 a 125 euros e já se consta que estão tentar formar uma unidade com autoridade para mandar parar os veículos na fronteira e auto-estradas.

Como já referi em tópicos anteriores, o sistema de portagens aqui na Suíça resume-se ao pagamento de uma vinheta anual no valor de 40 francos (cerca de 30 euros). Com esta vinheta, obrigatória para todos os veículos motorizados, é possível deslocar-nos por todas as estradas do país.

A vinheta é obrigatória também para turistas e residentes noutros países que passem pela Suíça, como é o caso, por exemplo, de emigrantes portugueses na Alemanha.

Adoptar um sistema destes em Portugal está fora de questão, possivelmente pelos interesses e pelas concessões. O cidadão português continua e sempre estará em último lugar.

Desloquei-me uma noite a Gaia, a convite de um casal de amigos. Agradeço a forma como me receberam e fiquei bastante contente pela forma como um casal jovem de portugueses luta por uma vida melhor e independente.

Não tenho o aparelho na viatura, que por sinal até pedi emprestada ao meu avô, passei por um pórtico. Passados 2 dias quero pagar o valor na estação de correios de Espinho. Por uma passagem no valor de 0.45 euros acabei por pagar 0.75 euros, sendo 0.30 euros "taxas administrativas".

De regresso tentei usar a estrada que o Governo apela de "alternativa à SCUT". Além da alternativa, ser uma estrada sem saída, ainda havia outra alternativa onde se passava num terreno privado. O seu proprietário, alguns dias depois, vedou o seu terreno, que era diariamente usado como atalho.

Um desastre esta medida. Seguramente que o Estado e o Povo português teriam mais vantagens na colocação de um sistema de radares, como temos na Suíça. Além das multas serem pesadas, e tendo em conta a condução agressiva praticada nas estradas portuguesas, acredito que renderia bem mais que portagens nas SCUT, vulgo "sem custos para o utilizador".

Não se aceita que o valor creditado caduque após 90 dias. Não poderíamos ter um sistema de saldo como o utilizado no telemóvel? Poder podíamos, mas não era a mesma coisa... para os bolsos oportunistas.

Ao regressar a casa vim no mesmo avião que uma personalidade portuguesa.

Não é que o Marante também viaja na Easyjet :D

Bem me parecia que o conhecia de algum lado, ou era ele ou era o Donald Trump : )

Stop Billag

2010-10-07T13:23:00.005+02:00

Engane-se quem achar que na Suiça também não existem casos de falta de transparência, em que se paga para ter um serviço que deveria ser público ou pelo menos taxado por uma empresa do cantão.

A Billag é empresa privada com pagamentos obrigatórios, que cobra taxas a todas as residências por recepção de rádio e de televisão.

O valor a pagar de 3 em 3 meses é de 115.50 francos! São 462 francos anuais que pagamos apenas à Billag, cerca de 345 euros à taxa actual.

E nem se trata de televisão por cabo, é mesmo o serviço básico, mesmo que não o uses. O que vale é que inclui todas as televisões e rádios em casa. Em algumas casas se fosse facturado por TV : )

Se somarmos a isto o pagamento CityTV dos Serviços Industriais de Lausanne temos 784.80 francos, cerca de 586 euros!

586 euros anuais para TV e rádio. Um verdadeiro absurdo!

Se não quisermos pagar, além dos problemas judiciais ainda temos uma coima de 5000 francos.

Andamos a enriquecer uma empresa privada subsidiária da Swisscom, que este ano apresentou 67 milhões de lucro e tem 300 colaboradores!

Basta!

Brevemente irei mudar de internet, ao eliminar a assinatura do telefone fixo da Swisscom (outro roubo) o que nos vai permitir uma poupança de 327 francos no final do ano.

Podem aderir igualmente ao grupo Stop-Billag no Facebook

E assinar apetição na página do MCVD (Movimento dos Cidadãos de Vaud)

Petição Stop Billag

Obrigado Garmin.ch

2010-08-24T14:44:00.009+02:00

Na primeira semana das férias o nosso GPS TomTom avariou!

E tudo por causa de um carregador chinês de menor qualidade comprado no Ebay. Sim, os carregadores originais TomTom também são fabricados na China mas não cometam o mesmo erro : )

Sabendo a importância de um GPS na Sardenha e como ainda iamos fazer a travessa de ferry para a Córsega decidimos comprar um Garmin em promoção por 109 euros numa loja local, a Trony em Alghero.

Com algumas diferenças entre as marcas ainda foi bastante útil nas férias. O pesadelo começou quando chegamos a casa e decidi actualizá-lo para mapas recentes. Após fazer o update dos novos mapas eis que o sacana deixa de funcionar. Só para gozar comigo, ligava e reiniciava a cada 2 segundos!

Mesmo fazendo restore usando um cabo de isqueiro, funcionava muito bem mas quando desligava e reiniciava voltava a ter o mesmo problema.

Contactei a loja Trony em Alghero por email e expliquei a situação. Insisti uma segunda e terceira vez e nem resposta deram!

Estes sardos dizem que não são italianos mas o serviço pós-venda é o mesmo de países sul-europeus! : ( Para vender põem todos um enorme sorriso!

Eis que decidi contactar a Garmin na Suiça. Além da resposta rápida informaram-me que teria que pagar uma taxa fixa de 80 francos porque o distribuidor não é o mesmo, ao que respondi que não haveria qualquer problema. Preferia pagar este valor do que gastar portes para a Garmin Internacional e o GPS ser sujeito a roubo ou danos.

Reparei que com a confusão das malas não encontrava a factura original da loja. Questiono-os se uma cópia do extracto do cartão de crédito serve. Resposta afirmativa!

Na sexta feira passada, dia 20 de Agosto enviei o GPS sem acessórios à Garmin situada em Saint Blaise, Neuchâtel por apenas 7 francos de portes.

Ontem, dia 23 recebi um email a informar que o GPS tinha chegado sem problemas, que tinham procedido à sua verificação e que já estava a caminho de nossa casa, juntamente com o número de registo.

Hoje, e sem mais demora, o carteiro da Poste entrega-me uma caixa. Ao abrir verifico que enviam-me um Garmin Nuvi 1390T novo, modelo mais recente.

E a factura? Descrição: "Article gratuit"... zerosvky! Ou então a conta chega depois pelo correio : )

E ainda permitiram que ficasse com os acessórios do anterior no valor de 72 CHF, que agora posso guardar ou vender.

Obrigado Garmin.ch!

Tudo na vida torna-se muito mais fácil quando as pessoas são competentes... : )

E para alegrar o nosso dia deixo-vos uma anedota:

Um trolha andava numa obra e cai uma tábua que lhe corta a orelha..

- Trolha: Patrão fiquei sem orelha...

O Patrão olha para o chão e diz: " É esta??"

- Trolha: Não não, a minha tinha lápis...

O Paquito fartou-se de rir!!!

Sardenha e Córsega

2010-08-16T20:38:00.004+02:00

15 dias de descanso e praias e a Mamã Milka a fazer-nos companhia : )

Na primeira semana ainda tivemos 3 dias de chuva, aproveitamos para conhecer a rica cultura da ilha...

Sem mais ficam as imagens das nossas fantásticas férias!! E já falta um mês para repetirmos : )

La Pelosa em Stintino

Capo Caccia e os seus 640 degraus!

Barco pirata cheio de doces em Alghero

Hmmmmm gomas : )

Arggghhhh!!!

Mamuthones de Mamoiada

Murais da Sardenha

Máscaras de Mamoiada

Máscaras típicas sardas

Artesanato em madeira

Revolucionário Giuseppe Garibaldi - Libertador da Sardenha

Mais um quilinho ou dois não faz diferença...

As Caraíbas da Europa

12 quilómetros separam a Sardenha da Córsega

Será preciso legendar? : )

Sa Carapigna. L'antico gelato di Aritzo

Azeitonas de Bari a 12 euros o quilo! E que boas eram...

Bonifácio - Sul da Córsega

Ai e ainda há gente que diz que "não sabe o que fazer com o primeiro prémio do Euromilhões!"

Não há nada como sermos ricos... em glóbulos vermelhos : )

Somos papás...

2010-08-02T13:51:00.005+02:00

...de uma bela Passat : )

Trocada a carta portuguesa para a suiça, entregue no momento e em apenas 3 minutos, eis que estava na hora de adquir a primeira viatura oficial da família Milka.

Comprada em Berna, contamos com a simpatia dos vendedores e com risos nas falhas de comunicação, o mecânico não falava inglês nem francês. Lá coloquei em dia o meu alemão, básico para a pronúncia cantada dos suiços-alemães : )

Estas carrinhas vendem-se muito rápido, principalmente nesta altura que os emigrantes querem gabá-las nas férias de Agosto! : )

Perguntamos ao vendedor se seria possível vê-la numa quarta feira à noite após o horário de trabalho ao que mostrou-se receptivo.

Partimos e fizemos os 130 quilómetros a uma velocidade entre 65 e 80 kms/hora com muitos radares entre Lausanne e Berna por causa dos trabalhos na auto-estrada.

Em apenas uma semana verificamos um aumento de 12 "novas" cartas de condução retiradas. E não é por falta de aviso:

Antes de regressar a Lausanne e agradados com o negócio, reservamos a carrinha com apenas 500 CHFs. Contava com uma reserva de 10% do valor da viatura mas a palavra de honra por cá continua a valer mais.

Combinamos a entrega para o próximo sábado, daria tempo para pedir as novas matrículas e o seguro. Eis que ao chegar a casa dou-me conta que não tinha a carteira. Procurei nos sítios habituais e nada!

O dia tinha que terminar da pior maneira.... eu e a minha cabeça no ar! A carteira além dos documentos e cartões bancários tinha 500 francos em dinheiro. Tchiii! Que dor de cabeça!

Soube desde logo que a tinha perdido em Berna, quando sai do carro para cumprimentar o vendedor e nos dirigimos no seu carro para a garagem onde se encontrava a carrinha.

No dia seguinte, recebo um telefonema da Polícia de Thun quando regressava a casa do trabalho no autocarro.

Informam-me que um senhor suiço tinha encontrado a minha carteira e a tinha entregue na esquadra. Após verificarem a minha identidade com algumas questões dão-me a notícia que mais me surpreendeu: a carteira além dos documentos tem igualmente os 500 francos em dinheiro no seu interior!

O polícia refere que tive sorte ao perdê-la no campo. Se fosse numa cidade não deveria ter tanta sorte : )

Aproveitamos para visitar Thun, ficamos muito agradados, uma cidade a revisitar brevemente.

Agradecido que estava, a polícia entregou-me os dados do senhor que a tinha encontrado. Enviei-lhe um postal e uma recompensa de 10% do valor, percentagem habitual na Suiça.

Quanto ao preço, fiquei espantado ao ver que a carrinha com as mesmas características em Portugal teria custado mais 11 550 EUROS! Baaah o costume... o Estado Português, os seus Impostos Automóveis e IVA`s...

O tempo tem piorado na Suiça, tem chovido bastante e as temperaturas desceram e estão agora entre os 17 e os 24 graus. Esperamos agora por melhores dias para começar a passear por outros cantões e colocar as imagens no Blog.

Sorriso no trabalho

2010-07-10T19:13:00.000+02:00

Durante os últimos dias esta imagem tem-me feito sorrir sempre que chego ao trabalho. É o nome cómico de um morador do prédio com uma mensagem sugestiva: senhor seja Feliz!

Feliz, alegre, jovial, divertido mas sempre sem publicidade : )

Regra sem excepção

2010-06-28T13:13:00.001+02:00

Há uns meses que procuramos a primeira viatura da família Milka.

Numa pesquisa rápida pelo site Autoscout24.ch encontramos uma interessante. Após tirar algumas dúvidas por email, informei o vendedor que estaria interessado em buscá-la mas que devido a trabalho só o puderia fazer ao Sábado.

A resposta do vendedor foi simples: "A viatura ainda está disponível. Lamentamos mas ao Sábado estamos encerrados."

Nem para fazer negócio e vender a viatura facilitam uma horita!

Será preciso perder um dia de trabalho para comprar um carro? : )

2010 o ano das férias

2010-05-12T14:02:00.016+02:00

Entre férias da empresa e horas extras temos 30 dias úteis para aproveitar ao máximo enquanto somos jovens e belos e não temos milkitas a correr pela casa!

Reservados estão: 10 dias para Junho (sol e praia) e 10 para Dezembro (familia, festa e boa comida das vóvós)

Dos 10 que sobram lá vamos aproveitar 5 para umas férias tranquilas em Villasimius.

Esperemos que o bom tempo e as cinzas do vulcão ajudem também. Os restantes dias ficam para uma eventualidade ou para disfrutar dos concertos fantásticos de Verão: o Montreaux Jazz Festival com a presença do grande Phil Collins, o GreenField Festival de Interlaken, o Paléo Festival em Nyon e o Moon and Stars em Livorno com Stevie Wonder e os Earth Wind and Fire para saudosistas como eu!

A vida corre bem, o nosso gato Paquito está de parabéns... 13 anos neste mês de Maio e as análises da clínica veterinária indicam que está óptimo.

O cãozito Neko adaptou-se muito bem ao apartamento e já tem todo o pêlo que perdeu devido à paralisia de 8 meses! Não podiamos pedir melhores notícias.

No próximo mês o objectivo passa por colocar-me em forma, perder pelo menos 2-3 quilos na zona.... abdominal! Haha!

Para já bastou deixar os refrigerantes e doces, estes chocolates na Suiça são uma tentação!

Estar sentado todo o dia não ajuda, brevemente até poderei vir a ter um trabalho menos sedentário.

Ultimamente pensamos comprar um automóvel, aqui na Suiça têm bons preços, já que paga-se apenas IVA de 7.6% e o crédito é de apenas 5.9%.

Entre seguro, revisões, inspecção e imposto automóvel mantê-lo até é o mais dispendioso.

Encontrar uma que preencha todos os requisitos é ainda mais complicado : )

Obrigado www.apostagarantida.com/ pelas férias pagas e por comprar um carro!

E são estas as novidades da família Milka.... Poucas mas sempre boas : )

Simplicidades

2010-04-29T17:47:00.008+02:00

Nascemos, vivemos, morremos...

A diferença está na simplicidade com que o fazemos.

Em Portugal, país de forte tradição religiosa é habitual ver-se nas sepulturas e jazigos a diferença até entre ricos e pobres, ostentosos e humildes...

Uma séria competição pelas esculturas, flores, coroas, anjos e santos ou cruzes em metais preciosos. Altares que acreditam poder comprar um pedaço do Paraíso.

Nas sepulturas da nossa cidade vemos objectos pessoais que amigos e familiares deixam que fazem recordar e honrar a pessoa que parte.

Somos apenas pó e ao pó retornaremos, todos da mesma forma mas nem todos da mesma maneira.

Limpar Portugal?

2010-03-25T02:40:00.002+01:00

Vamos ver é por quanto tempo?

Parece-me uma boa iniciativa mas não vai ao ponto fulcral.

A soluçâo a longo prazo não passa por campanhas ocasionais de limpeza. Particulares sem civismo, as empresas fazem descargas sem ética e o Estado que não dá o exemplo.

80% dos terrenos do território nacional estão nas mãos de particulares. Ora, cabe ao Estado proceder ao policiamento, obrigar estes proprietários a manter os terrenos limpos. Desta forma até se evitam uma grande parte dos incêndios nas épocas mais quentes.

Não quero passar uma mensagem egocêntrica, pelo contrário. Sempre fui bem ensinado a não deitar lixo nos locais não indicados. Se todos fizessemos o mesmo não haveria lugar a uma grande campanha de limpeza.

O objectivo é de louvar, é claro que gostariamos de não ter que o fazer e viver num país limpo, mas não posso concordar na limpeza de terreno de forma grátis a proprietários irresponsáveis e que num futuro próximo nada farâo para evitar que fique novamente como estava.

Ainda nas férias do Natal, fomos a Portugal e estivemos a vedar e a limpar um terreno para evitar futuros problemas e aproveitamentos dos vizinhos :)

O não sujar também vem da educação dada pelos pais. Mesmo os recreios das escolas estão sujos.

Nasci em 80 mas ai de mim que fizesse tal. Numa altura que não se falava de violência doméstica levava um enxerto de porrada se pensasse atirar alguma coisa para o châo! A violência é soluçâo? Possivelmente não o era mas o certo é que não se tornaria a repetir e estamos todos aqui sem traumas e vivos! :D

Eu nasci num país supostamente de Terceiro Mundo e lá ensinava-se nas escolas principalmente a não sujar e quem limpava os matos e construía as estradas e túneis eram as Forças Armadas e os reclusos.

E cá entre nós, não lhes fazia nada mal! Ora se eu não sujo, não espero limpar a irresponsabilidade dos demais. Perdoem-me a fraqueza! :D

Vale um desconto?

2010-03-22T15:50:00.000+01:00

Bons hábitos de poupança e sem levar ao extremo!

Tenho verificado que aqui na Suiça é costume utilizar-se vales de descontos e que ninguém tem vergonha de apresentar o seu : )

Engana-se quem pensar que por terem um rendimento alto que não se olha ao preço. Os suíços são "agarrados", não regateam como o luso mas procuram sempre o melhor preço por comparação.

Apesar disto, é usual ter que perguntar ao funcionário da Migros qual o preço de alguns artigos.

A maioria está marcado directamente na embalagem, outros nem têm sequer uma etiqueta! A ASAE consolava-se aqui : )

Há ofertas online, como bilhetes para exposições a preços mais baixos no Ricardo.ch.

Duas entradas para o Salão Automóvel de Genève por 9 francos, em vez dos 28 francos ao balcão. Ou artigos muito caros, como lâminas de barbear Mach 3, 16 unidades pelo preço de 8. E há mais...

Todos os meses a seguradora envia vales de 20% de desconto nas farmácias Sun Store. Também é a única utilidade do seguro de saúde! No país da indústria farmacêutica os preços são exorbitantes, comparável a comprar perfumes em Paris! : )

Curiosamente concorri a uma vaga numa grande superficie. Passados uns dias recebi o CV em casa, o que não é bom sinal, mas no seu interior tinha um vale de desconto no valor de 10 francos! Perdi o trabalho mas achei atencioso! :D

No final do dia muitos artigos como o pão e outros com datas de validade curtas são colocados e assinalados com 50% de desconto. É usual ver o Sr. Ikea a comprá-los, apesar de ser o homem mais rico da Suiça ele diz que "só assim consegue entender melhor os seus clientes".

Velho sovina! Ainda goza! : )

Jobs For The Boys

2010-03-03T17:07:00.003+01:00

16 meses na Suiça já me dão uma boa noção para criar um tópico sobre trabalho.

Existem diferenças e semelhanças a Portugal. Ora aqui vai um senhor post!

Ponto número 1: este testemunho trata-se da minha experiência, poderão haver outras melhores ou diferentes : )

O mercado de trabalho encontra-se saturado, até aqui nada de novo. Além dos primeiros emigrantes, espanhóis e italianos, mais tarde juntaram-se os portugueses e "agora" os de Leste, dos Balcãs, de África e da América Latina.

Tem-se notado igualmente um número crescente de trabalhadores qualificados vindos dos Estados Unidos, Alemanha, França, Inglaterra, Suécia, Canadá e até Austrália.

Bem ou mal, e críticas à Suiça à parte, o certo é que muitos estão por cá e por cá continuarão, quer por decisões pessoais ou profissionais.

Lausanne conta com cerca de 170 nacionalidades, quando nos vamos candidatar a uma vaga existem pelo menos mais 170 pessoas para ela, fora os cromos repetidos... : D

Numa sociedade com tanta gente a procurar trabalho o grau de exigência tem vindo a aumentar bastante. O dominio do idioma agora é fulcral. quem nao dominar, diga-se fluentemente o idioma nao espere facilidades ou oportunidades. O povo suiço é poliglota, é usual dominarem pelo menos 2 idiomas nacionais e o inglês.

Mesmo as agências de trabalho telefonam com uma missão temporária dando poucos toques. Quem não atender fica sem trabalho, mesmo estando na casa de banho e devolva a chamada passado 1 minuto! Isto já aconteceu a um conhecido de um amigo de um primo meu :D

Nota mental: levar sempre o telemóvel para a casa de banho! Continuando...

Mesmo os trabalhos não qualificados como as limpezas, manutenção e construcçâo civil já exigem conhecimentos avançados de francês e CFC (Certificado Federal de Capacidade), o que beneficia bastante mais quem por cá fez os estudos.

Os mesmos de 2 geração que agora têm vergonha de falar português e respondem com superioridade quando se procura trabalho, como se os emigrantes que agora chegam fossem de uma cultura diferente, menos moderna e evoluída.

Virmos mais preparados a nível de cultura e escolarizaçâo preocupa-os seriamente. Podem estar há 2 ou 3 gerações na Suiça mas nada aprendem, pensam desde logo que pretendemos a todo o custo o seu trabalho. Consequências mesquinhas de quem não sabe ser valorizado pelas suas competências.

Por cá, um CFC vale mais que um curso universitário noutro país, o que até entendo porque em Portugal pagam-se cada vez mais proprinas num curso superior de menos duração e onde os recém-licenciados saiem tão verdinhos que nem sabem enviar um fax... literalmente.

Vagas para cursos superiores portugueses? Salvo raras excepções são para engenharia, enfermagem ou informática.

Pela minha experiência usualmente conheço casos de quem mente para cima no currículo. Aqui noto que cada vez mais tenho mentido para baixo, omitindo curso superior, qualificaçõeses, cursos de idiomas, entre outros, para não ter um CV demasiado intelectual. Assusta os consultores de emprego! : )

Não esperem facilidades, por aqui na grande maioria dos trabalhos também se nota o factor cunha. Amizades com consultores das agências é visto como normal, prendinhas como garrafas de vinho e enchidos, tudo vale para passar à frente e conseguir a bendita vaga.

A indústria é sector que mais emprega na Suíça. Não, não é o sector bancário e as suas contas secretas, estas representam pouco mais de 3% do PIB nacional. Há muitos trabalhos com horários rotativos, começar as 7 horas da manha é algo normal, não é considerado cedo. Inclusivé, já têm votado por várias vezes contra a diminuição de horas de trabalho semanais e contra a diminuiçâo da idade da reforma.

Os salários são mais altos, o trabalho exigente, os horários sao mais rigorosos e as pausas também. Não há o usual "vamos tomar café durante uma hora" e o tradicional "deixa para amanhã".

Horas extras apenas quando o patrão pede e as paga a 125%, isto claro se tiveres um patrão que não te explore e tiveres uma boa forma de as provar ao picar o ponto (bela invençâo esta). De outra forma estás sujeito a muitos abusos. Em trabalhos de management é usual não haver horas extras ou férias pagas.

Uma boa parte dos trabalhos nao tem 13 nem 14 ordenado, nem há feriados nem pontes à fartazana como em portugal, talvez cerca de 8 feriados por ano, dependendo do cantão.

Em Portugal é igualmente usual trabalhar-se para entrar nos quadros e depois acomodar-se e relaxar. Um funcionário público, conhecido da família, contou-me que foi interpelado pelo seu primeiro chefe nas Finanças, dizendo em tom sarcástico para "abrandar que até ao momento ninguém tinha sido despedido por trabalhar de menos, já o contrário..."

Por aqui se tiverem que dizer adeus dão-te o pré-aviso que vai de 3 dias a 2 meses no caso de estar bastantes anos na empresa, não há imprescindíveis nem tantos acomodados ao lugar, se nao renderes és eliminado. Não ficamos nem por antiguidade nem caridade.

Não esperes que a "familia" ou conhecidos te ajudem. Pelo contrário, em cada 10 coisas que te dizem mentem em 15 e nao te telefonam sabendo de uma oportunidade de trabalho nem que o anúncio esteja colado na porta de casa deles.

Anedoticamente ainda há os que se aproximam e dizem: "sei de um trabalho mas é preciso permis", ao que respondo: "Eu tenho permis."

"Ah mas é preciso saber falar francês" e rapidamente contesto: "não há problema, também tenho um bom nível"

Acabando sempre por inventar sempre alguma coisa que insulta a nossa inteligência para se esquivarem, do género: "qual é a tua cor favorita?"

"Azul, porquê?!"

"Eh pá o homem ligou-me e disse-me que a tua cor favorita tinha que ser o verde..."

Hahaha! Fiquem calados e esforcem-se um pouco mais : D

Os patrões emigrantes estão entre os piores. Não querem pagar direitos, nem férias, pagam menos que a lei obriga e pensam que os emigrantes são escravos analfabetos facilmente dispensáveis.

Pessoalmente e até ao momento tenho gostado de trabalhar com suiços alemães. São objectivos, metódicos e concentrados no trabalho, quando te chamam à atençâo fazem-nos por razões profissionais, separando aspectos pessoais.

Almoça-se juntamente com os chefes, fazendo as pausas juntos e conseguindo até ter-se conversas interessantes de igual para igual, fora do contexto de trabalho, na cafetaria. Não noto tanto a hierarquia, ambiente mais universalista e um maior espírito de grupo.

Obviamente isto não é uma regra e existem as suas excepções. Remeto novamente ao ponto número 1.

A maior dificuldade será o primeiro ano de trabalho, após este período com subsídio de desemprego torna-se mais fácil pois há uma grande máquina a trabalhar para te arranjar o mais rapidamente trabalho. Essa máquina é o cantão da nossa residência, que não quer as pessoas desempregadas por muito tempo : )

Estar desempregado, ter as contas de casa e pagar obrigatoriamente um seguro de saúde (completamente desnecessário e inútil) rapidamente se torna um pesadelo.

Neste testemunho não pretendo afuguentar ninguém. Os portugueses são conhecidos por extremos, ou dizem que isto é uma merda para mais ninguém cá vir e que não gostam nada da Suiça, quando ninguém os está a prender por cá, ou então pintam tudo cor de rosa e dizem que aqui é tudo muito fácil, basta ir a uma montanha e cai uma avalanche de dinheiro e BMWs...

Chegar, ver e vencer é tudo questão de esforço, timing e principalmente de encontrar as pessoas certas que te dêem uma oportunidade.

Não estando arrependido pela mudança e tendo em consideraçâo o bom nível de vida do país, as suas oportunidade e beleza, hoje em dia talvez escolheria um outro destino, num país emergente, menos saturado.

Sem dúvida que é bem mais fácil dizê-lo depois de conhecer : )

Brevemente, quem sabe se puderei vir a adicionar uma nova bandeira ao banner do Blog : )

Arrependimento mata?

2010-03-02T16:23:00.004+01:00

"André conta a Rute a experiência gay que teve e gostou. Rute fica perplexa a chorar, vai embora dizendo a André que não o perdooa pois sente-se usada. A Rute não passou de uma diversão. André fica penalizado e triste com tudo..."

Que bela apresentaçâo do episódio... Eu sabia que me ia arrepender de ter a TVI!

Timor Contacto volta! Estás perdoado : )

Na terra do vale tudo...

2010-03-01T16:45:00.012+01:00

É cada vez mais comum ver mendigos ou artistas nas ruas frias da Suiça.

Na sua grande maioria são pessoas que não querem trabalhar, parasitas da sociedade. Outros porém conseguem criar entretenimento e até dar cor e música a avenidas com a sua arte.

Salvo raras excepções: que saibam realmente tocar a concertina, o acordeão, a harmónica ou o violino e não abusem da segurança social ou pertençam a gangues do Leste ou dos Balcãs.

Enquanto uma minoria prefere seguir em frente e ir de porta em porta à procura de trabalho, há quem ainda consiga surpreender.

Quem sabe, e vendo por cá como está tão saturado o mercado de trabalho, começo igualmente a pensar que talvez se tenha cansado de receber tantas recusas!

Na terra do "chaque jour, chaque facture", há quem faça de tudo por cá continuar...

Obrigado Colaço pela partilha da imagem.

Dia de São Valentim

2010-02-12T14:51:00.009+01:00

2 bilhetes para o concerto do Eros Ramazzotti, uma merecida surpresa à meia laranja e pessoalmente para esquecer que todos os computadores cá em casa avariaram : (

Continuo a pensar como a Miss Sonhos Milka é afortunada... por me ter :D

Hoje é dia de jackpot do euromilhões! Continuo a manter o ritual de imaginar tudo o que poderia comprar numa leve esperança que alguém lá em cima se lembre de mim! E porque não?

Para isso não me posso esquecer de comprar o bilhete :)

Descubra as diferenças...

2010-02-08T16:09:00.006+01:00

Não é dia raro em que a comunidade portuguesa se compara à espanhola. Existirão diferenças entre as duas?

Os espanhóis juntamente com os italianos figuram entre as primeiras e maiores comunidades na Suiça desde a década de 50.

Na sua grande maioria vêm da Galiza, região mais pobre de Espanha.

Deixo-vos uma lista das associações espanholas em Lausanne:

Um clube de futebol, associações laborais, associações de cultura e artes...

Agora associações portuguesas, descubram as diferenças:

Quatro clubes de futebol, uma associação de culinária (como não podia deixar de ser)...

E mais de 30 anos de emigração os portugueses por cá continuam com uma imagem reconhecida de "bons trabalhadores" mas também de analfabetos, atrasados e sem civismo.

E o mais estranho é que a grande maioria até se sentem orgulhosos de tal!

Corrijam-me se estiver certo!

2010-02-01T18:05:00.009+01:00

Escutei no telejornal da RTP que este recente acordo ortográfico vem numa aproximação ao português do Brasil.

Descobridores, exploradores e colonizadores estavam errados!

Afinal no Brasil (vulgo Brazil) falava-se correctamente e fluentemente a verdadeira, única e original língua de... Camões.

Aqui por casa, alunos da década de 80, falamos e escrevemos um português cada vez menos existente!

E já não bastou na faculdade ter que traduzir os manuais do curso de autores brasileiros para português!

Está tudo à venda... salvem a lingua de Camões!

Isto dá que pensar e enquanto o fazem deixo-vos uma música tradicional do nosso país:

Tenham a bondade de traduzir pois aparentemente sou da velha guarda e não vejo telenovelas!

C.S.I.

2010-01-27T01:03:00.008+01:00

Esta tarde fiquei em casa, esperei pela visita da "agente CSI" da nossa agência imobiliária. Quando se abre a porta é sempre mais do que um... Parece a Academia de Polícia :D

Não sabendo se é norma da agência, imposição do senhorio ou por viver num edifício histórico de vez em quando recebemos uma carta que dá conta de uma visita de protocolo.

Certo é que conhecemos o grau de exigência suiço, por vezes até exagerado, o que até é compreensível para manter tudo na ordem : )

Apesar de vivermos numa casa zen, foi o assunto da semana (não temos mais nada de importante em que pensar!).

A correria e o desejo que não abra os armários para não termos um acidente!

É tão agradável ver uma estranha a ver tudo ao pormenor num estilo room raiders!

Estamos com um problema de humidade no quarto/sala. Curiosamente a parede está vermelha!

Não se admite, por aqui tudo deveria ser azul! : )

Férias 2010

2010-01-18T19:13:00.008+01:00

Eu sei que este ano iria olhar para a Croácia mas deixei-me levar novamente pela ilha de Sardenha pelas belas praias e simpatia dos Sardos : )

Neste momento graças ao homelidays.com temos já tudo marcado e mamã Milka vai ter uma surpresa : )

Viagem Easyjet (eu amo a marca laranja), aluguer carro, renda de um apartamento em Alghero e outro em Santa Teresa de Gallura por 485.72 euros por pessoa (14 dias)

Fica a faltar a comida, o combustível, os bilhetes dos cruzeiros e as recordações, entre as quais o licor de mirto : D

Agora massa e sopinha todos os dias e cinema só em 2011! LoL

P.S: Domingo vimos o Avatar em 3D, tem algumas mensagens subliminares que dão que pensar.

Finalmente acabou!

2010-01-18T18:05:00.008+01:00

"ESILVA motors, desloque-se com segurança em Timor Leste... porque a viagem é tão importante como o destino"

"Pousada de Baucau, um convite ao seu descanso!"

"Belgolux Finances é a fada madrinha dos créditos no Luxemburgo e na Fraaaaança! Belgolux Finaaaaaances telefone e resolva o seu problema!"

E por ser amigo dos leitores do meu Blog poupo-vos o texto da novela Amanhecer!

"O Douro é o palco... bla bla blaaaaa, há coisas que não podem esconder toda a vida Sr. Doutor.... bla bla blaaa... meu amanheceeeeeer"

?#@*&% QUE PARIU!

Livreeeeee! Muahahahahahahah (riso maléfico!)

P.S: Instalá-la foi a coisa mais dificil que fiz na vida... afinal a culpa era da box da MEO! : D

Venha ele!

2010-01-14T00:41:00.004+01:00

Hoje fui buscar o meu permis. Finalmente tenho o permis B até 2014!

Uma grande vitória! Ao contrário de colegas que chegaram e receberam de imediato ao assinar contrato eu bem que tive que batalhar mais de 1 ano para o conseguir...

Foram já mais de 6 trabalhos diferentes.

Faz parte... da vida de emigrante : ) Domingo parto para Portugal se a neve me deixar!

Para quando?

2010-01-07T03:12:00.005+01:00

Leitores atentos do Blog sabem que sou neto de portugueses e que nasci em Venezuela.

Detesto ver encontros entre o primeiro ministro José Sócrates e Hugo Chávez em que falam apenas das "sinergias das cinergias" e do "Magalhães" que na Venezuela tem o nome de "Canaíma", em homenagem a esse fantástico parque nacional.

Aproveitando a conversa, o que eu e muitos portugueses gostariam que fosse falado é das reformas de todos os que fizeram descontos e não as receberam.

A minha mãe trabalhou mais de 20 anos na Lagoven, indústria petrolífera. E como funcionária pública que foi, tem todo o direito à sua reforma. E estamos a ver que a Segurança Social portuguesa ao continuar desta forma nem mesmo em Portugal!

O meu avô, depois de pagar a um advogado e meter o consulado e associações pelo meio ainda conseguiu receber alguns cheques de 2 em 2 anos : D Isto no tempo da Maria Castanha...

Os cheques vinham em dólares e de um Banco das Caraibas e apesar da impressionante taxa de câmbio de 1 para 5000 ainda era alguma coisa... dava para pagar uma factura de electricidade : )
Ainda mais agora que o Bolivar está mais forte que nunca em relação ao Euro. Amigos que trabalham na industria petrolifera estâo neste momento a receber entre 8 mil a 13 mil euros mensais. A insegurança é que mata tão belo país : (

É de aproveitar que o azeite de pedra, vulgo petróleo, não vai durar para sempre!

Por isso Sr. Chávez e Sr. Sócrates, avídos leitores do meu Blog e eu sei que o são. Falem disso, até podeis passar cá por casa para discutirmos isto na companhia de um bom ron añejo e umas arepitas de maíz : )

Torre de Babel

2010-01-05T11:50:00.003+01:00

Mesmo falido o Dubai não deixa de surpreender pela sua excentricidade e luxúria.

A nova torre, Burj Dubai, com 828 metros e mais de 160 andares... bla bla bla... isso tudo sabe-se no telejornal.

90% já está vendida e durante os 5 anos trabalhadores emigrantes da India que as construiram ganharam 3 a 6 euros... por dia! É meio mundo a enganar o outro!

E tudo isto em tempos de crise!

Popota

2010-01-05T10:19:00.005+01:00

Recém chegados de um descanso em Portugal para ver a familia e os amigos trago mais 6 quilos de bagagem na zona abdominal!

Como é possível?! Vejo um ano de exercício físico pela frente : )

"Popota Collection: Complete Personal Trainer Series - Low Impact Aerobics and Stretch; Abs, Buns & Thighs; Total Body Sculpting" :D

A cidade onde cresci está igual. Cada vez mais lojas por arrendar (simplesmente rídiculos os preços que os senhorios cobram) e cada vez mais negócios com dezenas de anos de existência a encerrar. Recordo-me de uma loja de malas e artigos em pele com pelo menos 50 anos...

Dou-vos um exemplo recente: um inquilino que estava numa loja perto de minha casa há vários anos conversou com o senhorio e disse-lhe que 1500 euros era de momento uma renda alta e que tinha uma loja um quarteirão abaixo por 1000 euros mas que daria sempre preferência ao actual.

Inconformado o senhorio recusa, prefere manter a loja vazia por meses e até anos do que baixar o valor da renda. Bem, a loja é dele, ele decide o que fazer e neste caso não houve qualquer chantagem da parte do inquilino. Este aproveita e sai para a outra loja, que até é melhor localizada e tem tido mais clientes.

O senhorio passado pouco tempo arrenda a sua loja por 1000 euros a outra pessoa! É este o espírito que ainda se mantem numa cidade cada vez mais deserta e num país onde o governo quer promover o empreendorismo entre os mais jovens.

Encontrei as pessoas mais abatidas e conformadas. Mesmo num jantar de amigos vi-os sem as habituais brincadeiras de outros tempos.

No mês de novembro recebi o telefonema que o emigrante mais teme quando está longe da sua família. O meu avô teve um AVC ficando paralisado e sem fala, esteve internado os últimos 2 meses.

Tive oportunidade de o visitar no hospital de Espinho e que conta (finalmente) com boas instalações para acamados.

Trazê-lo para casa tem sido uma aventura para a minha pobre avó que fica limitada, mesmo com assistência diária da Santa Casa da Misericórdia.

Curiosamente é o início de mais uma história. Ao perguntar na Santa Casa por vagas para um acamado contestam que não existem. Apesar de haverem cerca de 100 pessoas na lista de espera "nada é impossível" como nos respondem em seguida. Basta fazer um "donativo" para surgir uma vaga e sermos número 1! Mas um "donativo" daqueles que não se obtém recibo nem dá para descontar no IRS se é que me entendem...

Uma Mafia. E jamais pensei que para um lar fossem necessário pelo menos 3000 euros de jóia e 1200 euros (mensais!!!), fora os medicamentos e fraldas. Incomportável. Mas que grande negócio.

À noite deu para alugar bons filmes. Tinha saudades do vídeo clube local e mesmo fora continuo a dar preferência a filmes em português! : )

Este ano estivemos 10 dias. Por dividir o tempo entre a casa da minha família e da família da Miss Sonhos Milka passamos bons momentos. Também me mantive mais ocupado, não senti aquela vontade de contar os minutos para voltar a casa.

Um BOM ANO 2010 a todos!

Cheer up mate, it's not the end of the world!

2010-01-05T01:01:00.005+01:00

Nem em Portugal e em tempo de descanso perdoam!

BOM ANO 2010!

Neve

2009-12-18T13:59:00.007+01:00

Não é Natal sem neve. Andavamos todos tristinhos porque não nevava : )

Esta noite foi a primeira vez que nevou em Lausanne. E tudo fica muito mais bonito... e escorregadio :)

Partiremos hoje para Portugal e estaremos já de volta no 31. Temos muitas saudades da nossa podengo Luna, que infelizmente por termos um apartamento ainda não a pudemos trazer. Não há animal mais meigo, farta-se de correr e de se virar com a barriga para cima para lhe fazermos festas :) Uma caçadora nata!

É o gato Pako, a gata Kitty, a cadela Luna e o cãozito Neko. Quanto mais pessoas conhecemos mais gostamos de animais : )

Aproveitaremos também para ir ao dentista! :D Sim porque a Suiça deve ser o país com os dentistas mais caros do mundo.

E claro para ver a família e amigos. Em 2010 cá vos esperamos! Um FELIZ NATAL a todos!

Nem chove nem neva

2009-12-15T00:24:00.008+01:00

Mas estão -4 graus em Lausanne. Domingo estivemos em Zurique. Pela primeira vez vi suiços! lol!

Tudo iluminado de noite e a nevar! Que momento mágico e que belo passeio : )

H1N1

2009-12-11T18:19:00.002+01:00

No dia 30 de Novembro recebi uma carta a indicar-me que já têm uma seringa com o meu nome para prevenir a gripe A.

Esta vida é irónica...

Em Portugal é para grupos de risco e com listas de espera, e há mesmo quem pague para saber se tem o vírus e eu por aqui a pensar 2 vezes se hei-de ser vacinado!

20 600 é o número de resultados do google para "efeitos secundários da vacina da gripe A".

E vocês vão tomá-la?!

Zurich Hauptbahnhof

2009-11-26T23:40:00.003+01:00

Quem é que nos recomenda um hotel para irmos em Dezembro ao mercado de Natal em Zurique?

Obrigado! : )

1 ano depois...

2009-11-22T22:57:00.004+01:00

...e a cumprir 29 anos.

Não há duas vidas iguais e a minha experiência tem sido única.

Quantas peças e meia?

2009-11-17T00:40:00.003+01:00

39 mil e 500 euros por mês é a renda de uma casa em Megeve.

Quase meio milhão de euros por um ano de renda. Charges (custos de aquecimento e água) não incluídas!

Mmm não me admiro que tenha uma bandeira russa brevemente à entrada.

Tudo na vida tem um preço! E aqui está a prova disso.

E tu, qual é o teu preço? : )

Fonte: Immostreet.ch

Referência: HVMT4

Weekend

2009-11-09T16:12:00.003+01:00

Sexta à noite fomos ver o Quim e o Zé da Telerural!

Sábado a fazer compras no remodelado centro comercial Metropole no Flon.

Já tem 50 lojas! Lá ando eu colado às de desporto!

Ainda deu para beber uma Dr. Pepper : )

Domingo muda-se o armário, leva-se a roupa de Verão para o abrigo nuclear, o equivalente a cave, porque está aqui o Inverno!

E não falta muito para começar a nevar...

A época de caça já começou!

2009-11-05T02:11:00.004+01:00

Hoje fui a Gumefens, buscar o meu novo material de snowboard.

Prancha Nidecker fabricada à mão na Suíça, material titânio, madeira e carbono, modelo Megalight 67! Uuuuuuhhhhhhhh... : D

Fixadores switch e Botas Rossignol, o conjunto mais parece um tronco de árvore.

Tinha que ser uma coisa em grande para mim : ) Pareço os miúdos com tanto entusiasmo.

Vamos ver como se portam estes fixadores. Agora procura-se capacete e uma protecção dorsal para parecer o robocop. Quem sabe se não será presente de Natal?

Uma vez mais tenho a agradecer ao meu amigo Ricardo que me ajudou na compra. Sim, esse mesmo, o ricardo.ch!

Um conjunto que custou 1000 CHF na loja, ficou por 150 : )

Gostei bastante da zona onde estive, junto a Riaz. O preço do aluguer de uma casa é apenas o dobro de um apartamento daqui.

Tem o lago e as montanhas e tudo à mão. Aqui na Suiça por mais pequena que uma vila seja tem tudo, desde correios locais, bancos, hipermercados, concessionários automóveis e lojas de ferragens : D

O objectivo ainda pode passar por viver em todos os cantões da Suiça : D

Circo Knie

2009-11-02T18:27:00.007+01:00

Vamos lá actualizar o Blog.

Não há um fim de semana que não conheçamos algo novo por terras helvéticas.

Fomos ao Circo Knie, um circo à moda antiga com fantástico artistas internacionais, pequeno mas com uma organização nunca vista.

Com destaque para o cómico Karim Slama e o seu humor físico e para o malabarista Kris Kremo.

Que bem nos faz chorar de felicidade. Faz parte do grande espectáculo!

Os bilhetes poderão ser comprados no local ou online na Ticket Corner.

Recomendado!

Link:

http://www.knie.ch/

No domingo um passeio de comboio Golden Pass até Lenk para aproveitar os bilhetes ganhos por apenas 5 CHFs, normalmente 70 CHF por pessoa.

Um dia radiante que nos deixou aproveitar ao máximo a beleza dos vales, montanhas e casas típicas de madeira o que levou a pesquisar noite adentro por casas por arrendar : )

À vinda, em Gstaad o comboio panorámico teve um pequeno problema técnico, que nem demos conta, o que provocou um atraso na chegada a Montreux de 15 minutos.

Recebemos 2 vales de 10 CHF cada para descontar numa próxima viagem e com validade de 5 anos.

Uma viagem de sonho, com a companhia certa e um belo manjar com vista para as montanhas com neve : )

Há coisas que nunca mudam...

2009-10-29T15:11:00.005+01:00

Continua-se a adjudicar trabalhos a conhecidos.

Só pode ser essa a explicaçâo para o péssimo logótipo que a organização ibérica tem para o Mundial.

Dizem os "entendidos", a agência criativa EURO RSCG, que é inspirado nos artistas Juan Miró e José de Guimarães.

Que blasfémia! Perdoem-nos que eles não fazem por mal, apenas por interesses económicos!

Quantos milhares terá custado esta obra? É arte dizem eles!

A solução é "parquimetrar"

2009-10-28T18:27:00.007+01:00

O presidente da Câmara de Espinho perdeu as eleições. Oooooooohhhhhhh...

José Mota igualmente conhecido como José "sou presidente de Espinho mas passo mais tempo no Brasil" Mota estava há 16 anos no cargo.

Das excelentes borradas que fez na cidade de Espinho, vou salientar apenas algumas que afectam directamente todos os seus habitantes.

O passear de Jaguar com motorista privado, quando lhe faz muita falta caminhar. O cargo engorda! E como a mulher aceita ser chamada por Sra. Professora pela população de Espinho quando o trabalho dela era gaspiadeira (costureira de sapatos)!

A certa altura decidiu mudar os passeios de Espinho. Para não variar o trabalho não ficou terminado. Apenas meia dúzia de quarteirões de Espinho o têm num verdadeiro trabalho de artista!

O meu quarteirão ficou metade com "novo" passeio, que já levantou do bem que foi feito. A empresa que fez o trabalho não recebeu da Câmara Municipal de Espinho e parou.

A solução dos vereadores e querido presidente da Câmara de Espinho foi colocar parquímetros.

Não para resolver um grave problema de estacionamento que temos em Espinho onde há constantes abusos, estacionamentos em cima do passeio obrigando a deslocação dos peões para a estrada (?) e estacionamentos frente às garagens!

Não! Foi mesmo um acordo onde a empresa que fez um péssimo trabalho vai recuperar a factura que não foi paga. Agora, estacionar em Espinho custa 0,80 euros à hora!

A boa educação leva-me a querer mudar algumas palavras deste texto por verdadeiros palavrões!

Nos últimos dias vêm-se camiões a transportar grandes quantidade de papel por parte detrás da Câmara Municipal...

E assim se continua a fazer política...

Beatas

2009-10-20T21:41:00.004+02:00

Se há coisa que detesto mais do que fumadores sem qualquer respeito são beatas no chão.

No site www.pocketbox.ch decorre uma iniciativa da British American Tobacco para todos os fumadores guardarem o seu vício para si mesmo sem prejudicar o meio ambiente, a natureza e os não fumadores.

Neste, os residentes na Suiça poderão encomendar gratuitamente até 2 caixas. Se não for para vocês ofereçam-nas a familiares, amigos ou colegas de trabalho.

Se ficarem ofendidos sâo idiotas! Que se responsabilizem pelos seus actos : )

Queremos é ter uma cidade limpa! ; )

à Marisa esta aqui para Voce

2009-10-20T16:34:00.007+02:00

Ser fluente em português na Suiça parece-me cada vez mais uma mais valia para trabalhos não qualificados.

Revolta ver o idioma português ser tão mal tratado, não há qualquer cuidado na escrita!

São tantos erros que nem vou nomeá-los...

http://img41.imageshack.us/img41/839/amarisaespera.jpg

e venha o verso da página para mais gargalhadas!

http://img7.imageshack.us/img7/4448/versomarisa.jpg

à Marisa esta aqui para Voce : D

Velhos hábitos

2009-10-20T15:10:00.008+02:00

Aqui de volta à escrita! :)

Aproveito para apresentar o projecto que me tem mantido ocupado neste último mês:

WWW.APOSTAGARANTIDA.COM
Agradeço desde já a quem der uma vista de olhos se registar e fizer publicidade :)

Quanto a novidades, o frio já se faz sentir em Lausanne! Menos 3 graus à noite e com previsão para um Inverno coberto de neve :)

Estou já à procura de equipamento de snowboard e a recordar-me semanalmente de aumentar as responsabilidades do meu seguro actual :)

Daqui a um mês faz 1 ano que cheguei à Suiça. Colocando tudo numa balança sentimos que valeu a pena apesar das dificuldades.

Sempre fui habituado a trabalhar e a enfrentar os obstáculos. Temos um bom nível de vida mas não esperava tamanha falta de oportunidades.

Em praticamente 1 ano não tive qualquer oportunidade, proposta ou sequer entrevista de emprego na minha área (Gestão e Marketing).

Quem por cá anda conta histórias bem diferentes a colegas, amigos e família em Portugal. Passam a ideia que tudo é facilitado, que se ganha muito bem e que as regras cumprem-se o que faz com que muita gente pense que a Suiça é o El Dorado e possível soluçâo a todos os seus problemas.

Pois é meus amigos mas tal não é inteiramente verdade. Pelos trabalhos temporários que tenho feito e por onde tenho passado tenho testemunhado como os emigrantes são explorados e deixam-se humilhar. Chega a ser desumano o que alguns aceitam fazer.

Os patrões emigrantes são os principais exploradores de trabalhadores. Numa conversa com um inspector de trabalho deu-me a conhecer que 90% dos casos que têm é de patrôes franceses, espanhóis, italianos, turcos e portugueses. Que está cansado desta situação e que deveriam de ir todos para a terra deles, referindo-se obviamente aos patrões vigaristas e não aos emigrantes legais que vieram para trabalhar.

No meu último trabalho tive patrões franceses e colegas de trabalho portugueses. Mas que bela combinação!

O contrato além de ter várias claúsulas abusivas, o patrão na semana passada pediu-me que assinasse um documento a abdicar dos 8 dias de pré-aviso a que tenho direito por contrato. Obviamente que recusei! Se encontrasse um outro trabalho teria que lhe dar os mesmos 8 dias de pré-aviso.

Ao verificarmos o contrato não tinha direito a férias, nem 13 mês, as horas extras eram pagas ao mesmo valor que as normais, as nocturnas também e até o salário era mais baixo do que o previsto na lei!

Estes franceses são uns arrogantes vigaristas. Continuam a pensar que apenas porque aqui se fala francês que estão em casa quando são tão emigrantes quanto os seus colaboradores de outras nacionalidades.

Como ninguém ainda o fez e por isso também se aproveitam, recordei-o de tal. Que vá para a terrinha dele porque aqui tem o mesmo permis que eu!

Infelizmente a imagem dos emigrantes portugueses não é a melhor. São vistos pelos patrões como pessoas trabalhadoras mas também como analfabetos e miseráveis que são capazes de tudo para desesperadamente pagarem os créditos que têm na sua terra.

Pensam que somos todos iguais! Quem se sujeitar a trabalhos, onde não é preciso um curso superior ou profissional terá sempre estes problemas.

Tudo nesta vida é questâo de timing mas também de oportunidade. Até podeis chegar e conseguir um trabalho em menos de uma semana mas o certo é que é preciso que alguém dê uma oportunidade.

Neste momento vejo os franceses (povo que tem a mania que é o melhor da Europa!) a concorrem igualmente a trabalhos não qualificados. Numa vaga para empregado de mesa num restaurante espanhol quem ficou com o trabalho foi um francês que viveu 2 anos no... Equador. LoLoLoL

Ainda no final da semana passada entrei num restaurante bem conhecido de Lausanne onde em 100 m2 trabalham 35 pessoas! Pelo plano de horário contei pelo menos 16 nacionalidades entre chineses, coreanos, portugues, espanhóis, sul-americanos, africanos e de leste!

O primeiro documento que me apresenta é o das regras da casa: tudo o que consumir pago, todas as multas de transito que levar pago, se bater com a viatura pago e mesmo multas por atrasos nas entregas ou na minha assuidade! Todo o bom exemplo vindo de um patrâo... árabe!! :D

Há 4 factores que julgo fundamentais: dominar o idioma, ter boas referências, ter uma autorização de residência e uma boa rede de contactos.

E claro muita força de vontade e uma pontinha de sorte!

No seguimento...

2009-10-06T13:19:00.007+02:00

...do post anterior.

Estamos vivos e de boa saúde : )

Apenas ocupado com o trabalho e um projecto que me toma o resto do tempo.

No sábado finalmente fui comprar uma cadeira de escritório.

Isto de sentar-me numa cadeira de palha é para o São José : ) A idade não perdooa!

Eis que ao chegar a casa do Conforama noto no manual de instruções mais atentados à língua portuguesa:

Uma imagem que merece um link com melhor qualidade

http://img7.imageshack.us/img7/7403/portuguesconforama.jpg

PORTUGUES = Português

Equipa-se da ferramenta necessária = ?

Crie-se uma zona de montagem = português arcaico

E o meu meu preferido vindo directamente da fronteira

Si faltara alguna pieza, lo mas aconsejable es contactar con la tienda. Oleeeeé!

é para portugueses caro Conforama, com os portugueses a montar móveis nunca faltam peças! : D

A fazer o quê?

2009-08-13T03:37:00.006+02:00

Hoje fui à Administração Cantonal e não é a minha surpresa que os papeis para os estrangeiros darem conhecimento ao cantão da sua chegada estão em:

- Francês

- Alemão

- Italiano

- Inglês

- Espanhol

Agora pergunto-me. O que anda aqui a emigração portuguesa a fazer aqui ha mais de 30 anos para que o idioma português nem sequer seja valorizado quando é das maiores comunidades presentes na Suiça... Estão ca apenas para ganhar dinheiro para o levar para a terrinha?

Ainda beijam bandeiras, usam camisolas da selecção com o maior sentimento nacional mas não se promove a cultura e a língua portuguesa...

Corto o molto corto?

2009-08-12T17:07:00.010+02:00

Se ha coisa que tenho saudades de Portugal é do meu barbeiro. Não sou uma pessoal vaidosa, ok sou qb, mas o cabelo é das coisas que mais importância dou. Um bom ou mau corte favorece ou não desde logo a aparência.

Ao chegar à barbearia, deparo-me desde longo com 7 cadeiras ocupadas e apenas uma disponivel. Ao que o rapaz com pronuncia portuguesa contesta: Monsieur s'il vous plait.

Perguntei se tinham pagamento com cartão ao que respondeu que infelizmente não. Se infelizmente não têm ja estava na hora de felizmente colocar o sistema disponivel! La me indicam um bancomat a apenas 50 metros numa rua sempre em frente....

... 300 metros depois la encontro o bancomat num pequeno centro comercial.

Regresso ao carro pois as moedas que coloquei no parquimetro ja não eram suficientes para o tempo de corte. Acrescento mais 0.80 francos e verifico que a maquina não acrescenta minutos ao anterior ticket de 1 franco o que me obrigou a colocar ainda mais 2 francos por mais 40 minutos de estacionamento!! Grrrrrrr...

Quando regresso o rapaz que estava disponivel ja tinha um cliente. Fui atendido pelo dono da barbearia, um senhor italiano muito bem disposto.

Signore, corto o molto corto?

La lhe expliquei como queria que ficasse e ele disse que entendeu. Pelo sim pelo não ele perguntou-me se era espanhol ou que idioma falava. Contestei português pelo que virou-me para o empregado do lado e disse: Tenho um cliente português aqui!! E o empregado português la lhe traduziu num "francês de barbeiro" o que eu pretendia.

Admirei a sua arte de corte, fazia pequenas pausas para ir à caixa receber o pagamento dos restantes clientes, o que não me incomodava. Deixei-o terminar. Coloquei os meus oculos e eis que apanho uma surpresa.

Pareço um pêssego, não dos carecas mas dos que têm um pouco de pêlo!

Das ultimas 2 vezes que cortei o cabelo aproveitei uma ida a Portugal para fazê-lo. Falar de futebol, de mulheres e de negocios. Enfim, tudo o que um homem precisa numa barbearia : D

E a diferença de preço? Apenas de 7.50 para 17.50 euros

Voltarei aos tempos dos meus pais em que se cortava em casa : D

E como nem o Blogspot da para colocar videos, aqui fica o link do youtube

http://www.youtube.com/watch?v=zLfAibxDK00

Vou cortar o cabelo com os meus proprios dentes! : D

Vou-me casar... se for rentavel!

2009-08-11T00:30:00.006+02:00

O Verão é época de casamentos. "Casar em Agosto traz desgosto", ja diz o ditado popular. Desenganem-se que não é para os noivos!

Bebida e comida à farta! Vou dar dinheiro mas vou comer até estourar carago! Paguei 100 mas nesse dia quero comer e beber pelo menos 150 euros para ter valido a pena! Aproveito e até mostro a minha maquina de alta cilindrada...

A noção de um dia de festa é mesmo esta: 7 pratos de comida de comida aquecida, quinze pratos de sobremesa à escolha, gritaria, camisas abertas, palitos na boca e muita musica pimba à mistura.

Mas nesta arte os tugas são especialistas. Previamente fazem ja a lista de convidados e por alto as contas para verem até onde podem ir na lua de mel. Se a Benidorm ou às Maldivas!

Raros são os convites para irmos a casamentos (graças a Deus!). O ultimo teve uma particularidade. Os noivos ao entregarem o convite deixaram bem claro que recusariam uma prenda inferior a 100 euros por pessoa! Ja se exige a prenda e o montante minimo. Estamos bem exigentes hem?

Afinal de contas angariar para uma festa engloba grandes custos e esta gente so se casa uma vez... : D

As prendas abatem créditos pendentes e dão ainda a possibilidade de irem de férias à borla. O casamento transforma-se, então, num negocio proveitoso!

E o convite apenas pelo prazer de ter as pessoas que nos são queridas presentes? Isso não, que essas são as que dão menos : )

Durante a festa, ainda se vende a gravata, a liga e a sogra a quem der mais! Vale tudo!

E não ha melhor forma de mostra-lo ao abrir os envelopes na mesa dos noivos e anunciar quanto cada casal contribuiu para a grande festa!

Por isso, se quiserem ir de férias a um destino paradisiaco e tiverem créditos para abater sigam o meu conselho:

casem-se...

Mas que seja pela tradição: que paguem os pais a festa e vocês que fiquem com o dinheiro das prendas... :D

Always look on the bright side of life

2009-08-03T17:19:00.004+02:00

1 de Agosto

2009-08-03T13:49:00.004+02:00

Dia Nacional da Suiça. Durante o dia não vimos qualquer festejo, apenas preparativos e miudos a rebentar bombinhas. à noite fomos aos festejos e fiquei desapontado. Esperava que fossem mais tradicionais com instrumentos, vestuario e danças locais e não um woodstock das comunidades.

Os suiços presentes em clara minoria, talvez apenas 10% fossem suiços, reconheciam-se apenas por um boné ou camisola com bandeira da Confederação Helvetica! Os restantes viram apenas uma oportunidade para se embebedarem e sujarem toda a cidade, sem qualquer respeito ou civismo.

Viver aqui tem dias em que é uma relação de amor-odio. Muitos não acrescentam mais valias a este pais. Trabalham no que os suiços não querem fazer e aumentam o consumo, mas são demais! Principalmente nos centros urbanos porque se formos passear a locais turisticos é muito raro encontra-los.

Tem havido um crescimento incrivel de cidadãos das colonias francesas, sul americanos e sem papeis. Este pais é reconhecido pela harmonia entre os povos mas actualmente as autoridades estão a facilitar o controlo das populações. Ainda ha 8 anos, quem não tivesse contrato de trabalho ou papeis em dia, apanhava o autocarro um minuto antes de ele chegar para (tentar) não ser submetido aos controlos da policia feito nas paragens. Quem não tivesse papeis era imediatamente acompanhado à fronteira.

Gostaria que esta crise tivesse melhores dias para que muitos do que ca estão voltassem ao seus paises. Sera que voltariam?

Ninguém gosta de ver um pais a mudar tão rapidamente face à crise e globalização e o que defendem os sem papeis na Suiça não os querem com certeza frente à sua casa! Ao contrario de outros emigrantes não temos planos de regressar o que nos faz recear qual sera o rumo que este pais ira tomar. é um problema global, amigos na Australia dizem-me o mesmo, que, tal como nos, gostam de viver numa sociedade multicultural mas que os chineses e indianos não param de chegar todos os dias.

Sardenha em imagens

2009-08-02T03:30:00.006+02:00

Sardenha

2009-08-01T11:58:00.013+02:00

Estamos de regresso, neste que é o dia nacional da Suiça. As férias foram optimas. 10 dias na Sardenha é a duração ideal.
A ilha é bastante maior e moderna do que previamos e com temperaturas entre os 27 e 40 graus, descendo aos 17-20 à noite. A noite apesar de fresca conta com um vento quente, chinelos, calções e t-shirt é o vestuario ideal. Não vale a pena ir carregado de malas, ja que é muito pratico lavar e secar a roupa.

No entanto, o mês de Julho não é o ideal para visitar a ilha, ja que Julho e Agosto são os meses de férias dos italianos que invadem a segunda maior ilha do Mediterraneo. Esperamos no proximo ano viajar em Junho ou Setembro, onde as temperaturas do ar ainda rondam os 20-25 graus e da agua os 24 a 27 graus.

é incrivel a quantidade de candongueiros sempre a molestar quem esta na praia e quer tranquilidade. Desde senegaleses a brasileiras que vendem colares, pulseiras ou massagens. Numa zona tão cara como é que conseguem la ficar durante os 3 meses? O negocio rende... Estou a pensar seriamente em faze-lo no proximo ano : )

Em praias de tias, onde ha os ricos futeis e os que se fazem de ricos, as falsificações de malas são o prato do dia e a policia colabora. Mesmo em praias remotas, em que temos que descer por encostas acentuadas, la estão eles!

O hotel de 3 estrelas e de gestão familiar era simpatico, infelizmente sem a limpeza que so se consegue em casa. Os donos nem sempre bem encarados, tinha uma recepcionista diferente todos os dias, que grande familia sarda! : D

Contava com boas criticas no site booking.com e um valor aceitavel para o destino. Afinal de contas, na Sardenha não se paga bem o hotel ou o serviço mas mais a zona exclusiva da Costa Smeralda.

A desorganização é notoria, estamos em Italia! Depois de esperar mais de 2 horas na fila da Europcar para levantar o nosso Fiat Punto, como não podia deixar de ser, testemunham-se os tipicos esquemas dos povos latinos em que os conhecidos passam à frente e de 3 trabalhadores apenas 1 atende as pessoas ao balcão e os restantes fazem pausas prolongadas.

A paisagem é agreste e seca. A beleza esconde-se nos seus 1900 quilometros de costa, rodeada pelo azul estonteante das aguas e na sua cultura historica, de tradições espanholas, italianas e francesas.

A Primavera é igualmente uma boa estação para visitar a Sardenha. A ilha mais deserta é coberta de flores e as temperaturas não são tão escaldantes.

Juntamente com os brasileiros, os italianos serão seguramente os homens mais vaidosos. Na Sardenha assiste-se a uma verdadeiro culto ao corpo que chega a ser bem ridiculo, com depilação às sobrancelhas e maquilharem-se! Notei que era dos poucos homens na praia que tinha pelos no peito : D Que lingrinhas tão femininos...

Um dos maiores problemas da ilha no Verão são os incendios, normalmente no interior mais seco e quente. Outro é o de ter demasiados italianos o que provoca alguma confusão e muito perigo na estradas de curva e contra-curva. A Sardenha é o Algarve dos italianos...

De todos os paises que tenho conhecido os italianos levam a bandeira no que toca a serem péssimos condutores e muito irresponsaveis. Sim, ainda mais do que portugueses e espanhois! Rapidamente um amigo aconselhou-me Grécia... para ver mais acidentes : D

As curvas na estrada são feitas geralmente em contra-mão, não ha qualquer respeito por linhas continuas ou dupla continuas e é usual fazerem ultrapassagens em lombas ou mesmo em cima das apertadas curvas. Para deslocações, um carro e um GPS são indispensaveis, ja que os transportes publicos são poucos e ineficientes.

Olbia, cidade no norte, foi o nosso quartel-general. Esta cidade, junto à famosa Costa Smeralda permite uma rapida deslocação à costa norte, este e oeste onde se encontram as melhores praias da ilha. Nas lojas de recordações é possivel comprar por 6.50 euros um guia em ingles ou frances para 210 praias, ilustrado com imagens e pequena explicação como la chegar.

Existem varios cruzeiros a outras pequenas ilhas da costa. Recomendamos o cruzeiro Gite in Barca (http://www.giteinbarca.it/) que percorre a norte o parque nacional e as ilhas de Spargi, Budelli, S. Maria e La Maddalena com algumas praias tão exclusivas que são acessiveis apenas por mar. Tem um preço de 40 euros por pessoa, com almoço incluido. A saida é em Palau e a excursão dura todo o dia. Ha outro ainda em Cala Gonone com menos praias mas com pausas de 2 horas em cada e visitas a grutas.

Os restaurantes da ilha como seria de esperar são caros e as ementas consistem sempre em pizzas e pastas. Todos cobram o coperto, que é uma verdadeira forma de espremer os turistas. Basta sentarmo-nos à mesa, mesmo que seja dentro do restaurante ou fora com vista para o mar ou para um caixote do lixo, paga-se entre 2 a 2.5 euros por pessoa! No final perguntei se podia levar então a mesa para casa ja que a tinha pago, apenas para se darem conta que é um verdadeiro abuso. Mesmo o gelado da Ola Magnum Branco, por exemplo, varia entre 1.70 e os 2.50 euros.

Como alternativa existem algumas roulotes junto à estrada e supermercados com preços acessiveis.

Algumas praias na Costa Smeralda têm parques de estacionamento pagos, entre 1.20 e 2 euros à hora. Pelo menos esse dinheiro serve para limpar e proteger paisagens naturais.

Recordações da ilha: pratos e ímans decorativos, mascaras de mamoiada carvadas à mão e garrafas decoradas de cortiça com licor de mirto : )

Praias recomendadas: La Pelosa (Stintino), Ira (Porto Rotondo), Spiaggia Bianca, Rena Bianca, Biderosa (reserva natural), La Cinta, Del Relitto (Ilha de Caprera), Mari Ermi (Oristano), Spiaggia Rosa (areia cor de rosa), Lido (Alghero), Spiaggia del Principe e Cala Ginepro entre muitas, muitas outras : )

O combustivel diesel custa entre 1.09 a 1.25 euros, dependendo da marca. Ha varios postos de abastecimento. Deve-se ter atenção que os cartões bancarios europeus não funcionam nas maquinas quando o posto esta encerrado e se colocarem notas a maquina não da troco! Alemães e franceses não ficaram igualmente satisfeitos, querer atestar o carro e chegar atrasados ao check-in.

Percorremos mais de 1700 quilometros e fizemos amigos em cidades fantasticas como Santa Teresa de Gallura, Olbia, Porto Rotondo, Ilha de Caprera e Alghero. Os sardos são muito atenciosos. Conhecemos um simpatico casal idoso em Alghero que ao saber que estavamos apenas de passagem e que iriamos fazer ainda 140 quilometros às 23 horas prontamente ofereceram a sua casa.

Mais tarde colocarei imagens da nosa viagem e de outros pormenores que me possa ter esquecido. Sim, porque nas férias nem numa caneta e papel quis tocar...

Boas férias a todos ; )

De férias...

2009-07-20T20:00:00.004+02:00

Vamos para a praia, fartos da montanha oh oh oh oooooooooohhhh! : )

Sardinia, Sardegna, Sardenha!! Qui andiamo! : )

Para ingles ver

2009-07-17T03:45:00.008+02:00

Agosto, Agosto é Emigrante!

Ora ai esta o Verão, época do sol e dos emigrantes que regressam a Portugal avidos das festas populares da suas aldeias de norte a sul.

E digo-vos que é a pior altura para comprar carro na Suiça. Curiosamente tenho verificado que a qualidade dos carros nos stands diminui por esta altura. Não é uma coincidencia meus amigos, é nesta altura que o emigrante adquire, ou aluga, o seu belo maquinão de alta cilindrada para o gabar em Portugal. Fica o meu conselho, se querem comprar um bom carro esperem pela neve : )

As modas são outras, ja não se identificam os tugas somente pelas camisolas da selecção com madeixas, bigodes farfalhudos, camisas classicas às riscas verticais, emblema do Benfica ou à meia duzia de cachecois pendurados por detras dos vidros escuros. Mas ha ainda uma evidencia que não escapa. O belo e subtil autocolante da Federação Portuguesa de Futebol bem chapado no vidro de tras e la vai ele pela auto-route! Ah grande pinta : )

La compete com os compinchas do trabalho em quantas horas consegue chegar a Portugal com o numero menor de paragens e a maior velocidade possivel carregado até cima, com espaço apenas para meter as mudanças! Je mon fou, tu vas tombê, je ne parle pas portugues!

Empreendedorismo

2009-07-17T03:42:00.000+02:00

Mais do que entregar um donativo e não fazer minima ideia do que vai ser feito com ele e se vai alguma vez chegar ao seu destino, aprecio projectos de empreendorismo sociais. Neste, invés de dar o peixe, ensinamos a pescar ao emprestarmos capital a empreendedores de paises subdesenvolvidos.

Um dos que conheci ha alguns meses e que me tem cativado é o Kiva.org.

Recentemente a Kiva incluiu os Estados Unidos da América, o que provocou diferentes opiniões um pouco por todo o globo. Uns acreditam que a pobreza é um problema mundial e que mesmo os EUA têm uma taxa de pobreza alta, o que viabiliza a implementação de microcréditos e, segundo, quem empresta é que tem o poder de decisão.

Outros, acham injusto e não ético entre os casos dos EUA, quando um arquitecto de Nova Iorque pretende um emprestimo no valor de 7000 dolares para construir um website e ter formação em design grafico porque agora quer especializar-se nessa area.

Cada pais tem a sua comunidade de lenders no site da Kiva. A nossa comunidade suiça, constituida por 146 membros, ja emprestou mais de 31 mil dolares em 1045 emprestimos.

O nosso primeiro emprestimo de 25 dolares foi para uma senhora comerciante do Ghana que necessitava apenas de 500 dolares para aumentar a sua capacidade de compra de sementes de palma para fabricar oleos para a industria farmaceutica. O tempo total de pagamento é de 8 meses e neste momento 40% do valor ja foi amortizado, valor este que pode ser novamente emprestado, doado à Kiva ou facilmente transferivel para uma conta Pay Pal.

Podem-se ajudar igualmente associações, escolher entre varios sectores (agricultura, saude, alimentação, entre outros) e até adquirir cheques-oferta para divulgar o Kiva aos amigos. Na ultima semana mais de 3100 empreendedores foram financiados num valor superior a um milhão de dolares.

Tem videos no Youtube com a fantastica historia dos fundadores e varios testemunhos (palavra de pesquisa kiva.org)

Loans that change lifes

http://www.kiva.org/

Nós ganhamos...

2009-07-10T21:05:00.005+02:00

Não foi bem o grande jackpot mas um bilhete Golden Pass por apenas 5 francos, o que aqui na Suiça equivale ao mesmo : )

São 10 000 bilhetes que são sorteados e para se habilitarem basta preencher um simples formulario.

http://www.goldenpass.ch/CMS/default.asp?ID=666

Quando for possivel la iremos a Rochers-de-Naye visitar as nossas amigas marmotas : )

O Rei da Pop

2009-06-26T10:38:00.013+02:00

Assunto do dia e que faz honras de abertura de todos os noticiarios mundiais: o falecimento do Rei da Pop.

Não lamento a sua morte, não tinha qualquer respeito por ele como ser humano. Alias não poderia ter, vindo de uma familia de psicopatas e como é a dos Jackson. Como artista, o seu legado sera sempre recordado tanto por apreciadores de musica como pelo seu grupinho de fanaticos. Não deixo, no entanto de recordar as figuras bem tristes que fez de pijama a caminho do tribunal ou ao sair quando se colocou em cima do tejadilho de um carro para celebrar a sua libertação num autentico freak show.

Mas ha outros aspectos na sociedade que me deixam sem reacção. Hoje ao abrir a pagina do Youtube, aparecem os seus videoclips, como era de esperar, e videos caseiros que os fans de todo o mundo colocam mostrando-se chocados pelo seu desaparecimento.

Além das usuais frases "RIP Michael, we will always miss you" tenho que confessar que fiquei revoltado com um videos de fans colocam na net, principalmente de uma criança negra que diz: "I think Michael Jackson was a very cool guy, I don't care if he was a pedofil!" Traduzido, o Michael Jackson era um porreiraço e ser pedofilo não faz a menor diferença...

Mas estamos todos loucos?! A futilidade, a irresponsabilidade e os falsos valores desta sociedade estão fora de controlo. Idolatram-se personalidades apenas pela fama e pelo dinheiro.

E para isso contribuem programas na MTV com o seu mau exemplo, como The Hills, My Super Sweet 16 ou Meet the Parents mostrando uma vida de riqueza facil, onde vivem num mundo à parte, onde tudo é possivel, até insultar os pais com os maiores palavrões. Autenticas novelas, onde adolescentes fazem tempestades com temas que, sinceramente, se estivessem bem ocupados não teriam sequer tempo para se lembrarem!

Quanto ao Michael Jackson, celebremos o artista e não o homem...

Golden Pass

2009-06-05T12:03:00.002+02:00

No domingo, aproveitando que as férias da minha mãe estavam a terminar, decicimos fazer-lhe uma surpresa ao levá-la num passeio até Luzern no comboio Golden Pass.

Não há palavras para descrever tamanha beleza. Tanto verde, tanta água e o céu radiante do sol.

É uma experiência única, talvez comparável apenas com a que fizemos à Amazónia. O bilhete custa 134 CHF, cerca de 90 euros, e ninguém se arrependerá.

Partimos de Montreux, paramos em Gstaad, terra do Dr. Robert Chase na série Dr. House. Esse mentiroso que na série diz que é de Gstaad quando na realidade é um aussie : )

Passando Zweisimmen e Interlaken em direcção a Luzern no Golden Pass Classic, o titanic dos comboios : D

Descobrimos ainda comboios a vapor portugueses, duas máquinas centenárias de 1897 e de 1905, que estão em funcionamento nas montanhas de Jura, junto a Neuchâtel. A proveniência das máquinas é bem ao norte de Portugal, das linhas do Douro e Tua. Essa mesmo, a linha que ligava Trás-os-Montes a Puebla de Senabria em Espanha.

Quem não sabe ou não quer fazê-lo, toma decisões de encerramentos da linha, que tanto têm prejudicado o turismo rural na região, e vende a quem potencia o seu património. Comprem TGVs e livrem-se das sucatas que são peças históricas dos caminhos de ferro portugueses.

Dizem os suíços que preferem os comboios lentos para reviver o passado e poderem apreciar melhor as paisagens, não deixando de acrescentar que é triste como estas máquinas saiem de Portugal.

Façamos como dizem: Vá para fora cá dentro...

Ficam alguns vídeos e também as imagens com a promessa de ir ainda mais a norte numa próxima oportunidade : )

Bof Bof Bof

2009-06-02T13:38:00.007+02:00

Os franceses e a sua arrogância!

Como é que a Suíça e a França são países tão próximos e conseguem ser tão diferentes.

Vi uma boa oportunidade no site francês Ebay para comprar uma câmara de filmar da Sony com um memory stick adicional de 16 GB, apenas 1 mês de uso e garantia até Abril do próximo ano.

Lá licitei contra outros 2 membros e ganhei por 130 euros. Apenas a câmara custa na Suíça 400 francos (265 euros)

Ora terminado o leilão, envio a morada suíça para o vendedor como é procedimento normal para calcular o excesso dos portes de envio. Aproveitando o facto de residir na Suíça diz-me que vai cancelar o leilão porque só envia para uma morada francesa!

Respondi que pagaria o excesso sem qualquer problema. Ora aí é que dou conta. Como vendeu a câmara a um preço baixo e esperava seguramente mais licitadores tenta agora um esquema para cancelar este e recolocar novamente a venda.

Mas não há nada como ter uma boa lista de contactos para não morrer na praia. Rapidamente arranjei uma morada francesa e tenho-o a agradecer ao Nuno do Cern que se disponibilizou prontamente em receber e reencaminhar a encomenda.

Parece que as férias na Sardenha ficarão já capturadas em vídeo : )

Adopta-me

2009-06-01T20:40:00.015+02:00

Eu, adicto a sites de leilões sempre a procurar boas oportunidade de negócio. A Miss Sonhos Milka pesquisa anúncios de animais que tanto adora!

Desta vez queria um gatinho, para juntar à nossa grande família de um cão, uma gata e uma cadela! Felizmente não vivem todos na mesma casa, estaria formado um belo circo : )

Após algumas pesquisas e contactos a anúncios caducados em que o animal já tinha sido adoptado por outra família eis que surge um anúncio de um persa de longo pelo cinza azul e olhos verdes com ar diabólico : D

Foi amor à primeira vista! Depois veio a fase em que a Miss Sonhos Milka coloca os olhinhos meigos e fica nesses dias estranhamente mais carinhosa! Tudo isto para que eu diga que sim! Ai que interesseira...

Curiosamente a família suíça que o entregava vivem apenas a 2 quilómetros, tornando-nos quase vizinhos. Chegamos ao local, uma vivenda decorada com uma mescla de estilos ibéricos e muito espaçosa.

Os donos muito simpáticos e gentis, que até estudam o nosso idioma, pensam mudarem-se para a Régua já que o senhor vai ter um regime de meia pensão. Uma reforma como os suíços apreciam, 4 meses lá, outros meses por cá : )

Como temos um pequeno cão em casa, o Neko, pedimos aos donos o gato por um período experimental, aproveitando o fim de semana prolongado na Suíça. Dos poucos feriados este calhou numa segunda feira : )

Queriamos ter a certeza que se adaptariam, apesar do Neko apreciar mais gatos do que cães, tivemos o cuidado de não se magoarem.

Depois de ler bastante net e alguns livros de gatos para conhecer ainda melhor o carácter e personalidade deste persa que mais parece um somali, lá pegamos no peluche que estava num canto da sala de casa triste e muito carente de afectos. Até foi por este motivo que os antigos donos o decidiram entregar. O gato foi abandonado quando tinha apenas 7 meses (que raio de pessoa é que faz isto?!), uma das filhas do casal adoptou-o. Mas recentemente foi estudar para a Inglaterra ficando o gatinho só e deprimido.

Eis o gato Pako! O nome foi escolhido pelos anteriores donos e consta já do seu passaporte. Lá teremos que nos habituar a ele : D

Ainda estranha as fotografias, não gosta de ser modelo : )

Com o seu ar diabólico quando é o gato mais dócil do mundo!

Na sua marquesa a receber uma sessão de massagens que tanto adora! : )

A adaptação como se esperava não foi fácil. Foram muitos anos a viver noutra casa e infelizmente a comer comidas de menor qualidade. Tanta riqueza e nem sequer davam comida de qualidade ao bichinho. Esta noite teve um ataque de tosse, por causa das bolas... ou melhor rolos de pêlo. Nem sequer rações que auxiliem na diminuição das bolas de pêlo tinha! Estava tão magrinho mas agora com tanto gourmet seguramente que vai ficar mais forte e saudável.

A aproximação ao Neko foi feita devagar para não colocar em perigo ambos os animais. Muitos soprares e outros ruídos típicos da mensagem: Afasta-te que eu não te conheço!

O Neko é um cãozinho meigo, o problema dele é querer fazer amizade muito rapidamente e quase saltar para cima do gatito. E ambos se assustavam : D

O Pako faz muito ron-ron e baba-se de felicidade, coitadinho. O veterinário diz que o desmame foi feito demasiado cedo quando era pequenino.

Sim, mas também se porta mal. A Miss Sonhos Milka teve a brilhante ideia de lhe mudar a areia e colocá-la num sitio diferente do primeiro dia com uma caixa de lado para o Neko não o incomodar. É certo que não o incomodou, mas dá-me a creer que o bicho também não a encontrou, o que resultou num rio de chichi na nossa cama. E ainda diziamos que ele miava de afecto, o bicho tava era aflito, aiiiiii : )

Já agora fica a recomendação, sabendo que o chichi dos gatos é muito forte podem utilizar vinagre de maçã e em seguida lavar normalmente...

Adaptado que esta à nossa casa e ao Neko damos as boas vindas ao nosso novo companheiro Paquito! Oleeeeeé

Zona livre de vírus

2009-05-29T10:54:00.005+02:00

Após uma quarentena de 2 semanas eis que é tempo, finalmente, de disfrutar do tempo magnífico que temos sentido na Suíça.

Aproveitamos, no sábado, para dar um salto a Berna e refrescarmo-nos no rio Aare. Estavam cerca de 34 graus. O céu sempre limpo e num tom azul celeste . Possivelmente das poucas cidades que não nos cativa mas queríamos mostrar a capital.

Parados num semáforo, junto ao centro da cidade, ao lado de uma viatura da polícia local, somos subitamente surpreendidos com um embate. O condutor suíço ainda se tentou desviar e como mais tarde um amigo dele, que o acompanhava noutra viatura brincou, a ideia era bater no carro da polícia : D

Saio da carrinha na sua direcção, aproveito, enquanto caminho, para apanhar os cacos dos faróis e plásticos espalhados na estrada. Sou recebido com um sentido Entschuldigung ao que respondo com o meu alemão enferrujado Kein problem, apertando a sua mão.

Prontamente disse-me que assumiria todos os prejuízos e para pararmos um pouco mais à frente para preenchermos os papéis. Afirmativo!

A carrinha da polícia deu a volta no cruzamento para prontamente desviar o trânsito, o que não foi necessário por entendimento de ambas as partes. Paramos uns 100 metros ao fundo da rua, só demos mais trabalho à polícia que ao ver-nos seguir viagem deslocou-se novamente ao nosso encontro para prestar assistência : )

Sorrindo os agentes cumprimentam-nos com um Grüezi e assim como vieram, partiram. A palavra de honra por cá ainda continua a ter muito valor.

O senhor suíço, acompanhado pela sua esposa e filho pequeno, desculpava-se enquanto explicava que os semáforos trocam muito rapidamente. Em seguida, preenche a declaração amigável e ainda me ajuda a preencher a nossa parte dado que estava em alemão : )

Tudo feito com a maior das honestidades. Sem ser necessário berrar, ameaçar, agredir ou desconfiar da boa vontade.

Comunicamos o acidente ao serviço de apoio do nosso seguro e o seu amigo ainda teve a gentileza de falar com eles por telemóvel para explicar o sucedido.

Entretanto, perguntava-lhe se o filho estava bem e se tinha seguro para danos próprios, o que respondeu que apenas para terceiros, mostrando irritação e preocupação pelo estado como tinha ficado a nossa carrinha.

Depois de alguns minutos e uma animada conversa lamentamos que nos tivessemos conhecido nessas circunstâncias ao que prontamente responderam: Agora que têm o nosso contacto, numa próxima visita a Berna liguem-nos para fazermos um churrasco!

Trocamos contactos e partimos sorridentes, com a boa disposição de quem acaba de ter um acidente de carro... na Suíça.

Mas que bem que se vive...

2009-05-19T03:12:00.015+02:00

Frase repetida, vezes sem conta, pela minha mãe que neste solarengo mês de Primavera nos veio visitar.

Inseparável da sua câmara, a repórter de imagem tem uma média de 60 minutos de gravação desde que chegou no sábado de manhã! Não perde um único pormenor!

Disse-nos que hoje em dia teria tido certamente mais filhos, para os espalhar por todo o mundo e passar todo o ano a viajar! Que engraçada, tem sentido de humor a senhora...

Vamos aproveitar estes dias para que se sinta a pessoa mais feliz do mundo!

Não tenho muita paciência para guia turístico mas acho que até estou a fazer um bom trabalho : )

E isto de andar por casa e com tempo para compras anda a deixar-me viciado em leilões. Na sexta-feira passada comprei uma tv de 100 Hz e 71 cm com móvel giratório por apenas 19.90 euros! Eu sei, deveria ter regateado um pouco... : )

Além de ajudarmos o meio ambiente ainda tem uma excelente imagem sem riscos. LCDs e Plasmas.... Baahhhh : D

É incrível a quantidade de TVs que ainda estão em muito bom estado e que são trocadas diariamente por LCDs e Plasmas de maiores dimensões caríssimos e, muitas vezes, com pior qualidade de imagem.

A ricardo.ch é a página de leilões suíça equivalente ao Miau e ao Ebay. Isto de fazer negócios com suíços dá gosto. Fomos buscá-la pessoalmente a casa do vendedor apenas 10 minutos após o fim do leilão.

A simplicidade e a honestidade com que fomos recebidos pela família que a vendia é espantosa. Prometemos que cuidaremos bem dela! Até porque Its a sony... bem, pelo menos até agora tem sido : )

Papiliorama

2009-05-11T00:51:00.009+02:00

Através de um tópico no Blog do nosso amigo O Emigra ficamos a conhecer o paraíso das borboletas.

E não é que tinha algumas fotografias do Papiliorama perdidas no computador...

Ficam algumas imagens também da bonita cidade de Berna.

Tinha um vídeo espectacular que mostrava como é fácil descer o rio Aare a nado! : (

Até parece o reflexo de uma borboleta mas estão mesmo é brincar : )

Mas nem só de lindas borboletas vive este espaço : )

Tranquilo da vida

2009-05-08T14:29:00.006+02:00

Ora, ia eu, tranquilo da vida à minha consulta no hospital do Chuv em Lausanne quando sou abordado por um carro patrulha da Polícia.

Pensei: tu queres ver que até eles já sabem que tenho a varicela! Sim, porque aqui na Suíça com cruzamento de dados sabem até primeiro que nós!

O agente cumprimenta-me com um habitual "Bonjour Monsieur", ao que respondi e continuei a caminhar na minha tranquilidade. Quando ouvimos a seguir Monsieur... é porque o assunto é mesmo connosco.

Pediram-me documentos de identificação e autorização de residência (permis). Fizeram várias questões, de onde vinha, para onde ia, onde vivia, há quanto tempo e se vivia sozinho. Bolas! Só não me perguntaram qual a minha marca de chocolate suíço preferida! O que até estranhei...

Logo me apercebi que andavam à caça ao homem, ao que me responderam que correspondia ao perfil do suspeito. Alto, bonito e atlético são perfis muito procurados! : D

Entrego os meus documentos e coloco as mãos nos bolsos. O agente acompanhado de outros 2, diz-me abruptamente: tire as mãos dos bolsos senhor! Enquanto comunicavam os meus dados aguardamos por outra viatura onde a vítima iria identificar-me. Uma senhora vinha no banco detrás a chorar e indicou ao polícia que não era eu.

Entregaram-me os documentos e pediram-me desculpa pelo incómodo ao que respondi que não havia problema, que até era bom saber que estavam a fazer o seu trabalho! Rapidamente entraram nas viaturas e lá desapareceram.

Já no hospital a doutora ficou "alarmada" com tantas pintas. Queixei-me que essa noite não tinha dormido nada. Que a comichão constante não dava nem 2 minutos de sossego para que pudesse adormecer. Receitou-me uma pomada que mais parece estuque e uns tranquilizantes para tomar antes de me deitar.

Bem, apanhei uma pedrada. A Miss Sonhos Milka disse-me que falei toda a noite e que sentei-me na cama a fazer contas na parede e a gesticular os números! Que dose... Vá lá que desta vez não tentei subir as paredes. Sim, porque não há nada como ver um sonâmbulo a tentar escalar uma parede! Como diria o Lionel: Oh what a feeling when we're dancing on the ceiling ! Cocaine for everybody : )

Vídeos Carnaval Lausanne

2009-05-05T13:27:00.012+02:00

A fama não é por acaso...

2009-05-04T15:23:00.003+02:00

Sábado, sentia-me fraco, com tonturas e fraqueza. Após um ligeiro treino de uma hora não me sentia bem. À noite tive uma enxaqueca terrível e inexplicável. No domingo lá melhorou e como era dia de festa lá saimos : )

Desconfiei desde o início que a pestinha da primita da Miss Sonhos Milka me tinha pegado a varicela! Sim, com 28 anos nunca tinha tido nem varicela, sarampo, papeira, rubéola, etc.

A única coisa que apanhei em infância foram chumbos nos dentes : ) É que nem sequer pulgas, piolhos, lêndeas...

Deve ter sido do ar do mar, era um miúdo muito especial : D

Quando todos se riam e diziam: "oh pá, é impossível que nunca tenhas tido nenhuma! Não te deves é lembrar..."

Quem me manda dar muitos beijinhos e abraços à pequenita! Agora quando vejo uma criança fujo : D

Foi uma boa oportunidade para conhecer os serviços de urgência do hospital CHUV de Lausanne.
Meus amigos, quando vierem à Suíça façam-me o favor de visitar as suas instalações, pelos melhores motivos é claro! Tanto as urgências como a recepção principal. Garanto-vos que não é um hotel de luxo mas um hospital suíço.

A organização e a forma humana como somos tratados é inimaginável. Na recepção somos recebidos pelo pessoal administrativo que nos faz o check-in e nos entrega uma folha com a informação:

"Senhor, Senhora

Damos-lhe as boas vindas ao nosso centro de urgências. O pessoal administrativo informou o enfermeiro de triagem da vossa presença. Agradecemos que entregue este documento ao enfermeiro que vos receberá logo que possível e vos orientará segundo a gravidade e a natureza do seu problema de saúde."

Aguardamos alguns minutos na sala de espera onde se conversava em sussurros (ahhhh o silêncio), não se ouviam gritos nos corredores nem pessoas deitadas em macas completamente esquecidas.

Seguimos as bolinhas laranjas no chão até ao andar superior onde umas 2 enfermeiras nos medem a pressão e perguntam-nos mais sobre o nosso histórico de doenças. Tinha a certeza que não tinha tido varicela, apesar de ter levado a injecção quando era puto. Pediram-me que mesmo assim ligasse à mamã para confirmar.

Não imaginam o que é um homem adulto ligar à mamã e a vóvó para perguntar se alguma vez tinha tido varicela e não tinha reparado ou me tinham omitido : )

A médica muito gentil e simpática fez-me um check-up completo, receitou um sabão e um creme e um medicamento para as dores de cabeça.

Disse que não é dramático mas que é preciso ter cuidado por causa de possíveis infecções pulmonares e que no caso de começar a tossir com frequência que vá novamente às urgências do hospital. Marcou uma consulta para a próxima quarta feira para ver a evolução e entregou-me duas máscaras de rosto.

Hoje já andei a fazer asneira na Migros na secção de carnes fumadas e a recomendar a todos os que passam a carne de porco! Quem me conhece sabe que gosto de ver a reacção das pessoas nestas situações : ) Pronto, pronto! Piadas de mau gosto... eu sei!

Na quarta vou-me rir no metro. Vai parecer os apanhados da TV! : )

O uso da máscara é importante para não contagiar outras crianças. É melhor ter em criança mas é mais perigoso um adulto contagiar uma criança do entre elas.

Aqui estou eu em estado de quarentena, sem apetite e com vontade de me coçar!

Uma coisa tão má só podia ser vermelha claro! : D

Carnaval de Lausanne

2009-05-03T23:35:00.007+02:00

Muita cor e alegria invadiram hoje, no dia da mãe, as ruas de Lausanne. Num belo dia de sol, assistimos a um Carnaval diferente ao habitual, com desfiles de 22 grupos de folclore e música popular de vários países, entre os quais: Suíça, Brasil, Peru, Bolívia, Equador e Colômbia.

Um dia descontraído e importante para as comunidades que demonstra a integração destes países na sociedade helvética. Os suíços, apontados pelos nossos luso emigrantes como um povo frio e distante, trajaram-se a rigor e dançaram em vários grupos de amigos e até de outros países como Equador, Peru e Brasil, como se pode verificar nos vídeos.

Com muita pena, ano após ano não há nenhuma referência a Portugal. Nem um grupo folclorico ou uma associação que dignifique uma das comunidades emigrantes mais antigas na Suíça. Talvez estejam demasiado ocupados nos cafés a falar mal das vidas dos outros e a competir pela melhor casa e o melhor carro.

Ficam algumas fotografias e alguns vídeos da festa para todos que não puderam estar presentes mas que certamente não foram esquecidos!

Uma festa simples, como não podia deixar de ser neste país, onde não faltaram bons momentos de folia, como 3 suíços num carro de "bombeiros" que davam à bomba e molhavam o público nas ruas ou um escorrega de jamaicanos.

Hoje já é tarde, amanhã coloco os vídeos : )

É de homem...

2009-05-01T23:50:00.003+02:00

Sair para comprar umas chuteiras de futebol e trazer uma bola de basquete e um aspirador sem saco!

Teste antipoluição

2009-05-01T12:02:00.006+02:00

Hoje de manhã fui à Amag de Lausanne para efectuar o teste anti-poluição à Passat do sogro.

O atendimento e serviço são impecáveis. Enquanto aguardamos temos todo o stand por nossa conta e direito a um café. Em tempos de crise o café que era grátis já custa 3 CHF = 2 euros : )

O comando até nem funcionava bem e ofereceram-se de imediato para o reparar. Oferta da casa e somada à factura : )

Lá admirei uma VW Passat R36 e uma VW Touareg mas 300 cavalos e um conforto de luxo não me cativam : D

Eu também não estou habituado a estas mordomias, sou da velha escola!

O meu primeiro e único carro em Portugal foi um UMM. Um quebra rins mas que ainda não me sai do pensamento!

O serviço na fábrica resumia-se ao diálogo:

"Oh migo isto já fechou faz anos! Má gestão, subornos e desvios de milhões dos administradores fizeram com que o diabo do Cavaco Silva fechasse a torneira dos subsidios. Queres peças? Vai às sucatas... olha pela tua simpatia... toma uma senha e tira um café ali na máquina" : D

Esta semana descobri alguns sites em França com anúncios de venda. Alguns a menos de 500 kms de casa e com preços interessantes. A grande dificuldade é o preço do seguro e a inspecção muito rigorosa. Estou a imaginar a máquina que testa o nível e poluição a deitar fumo de tantos cálculos : )

É um projecto que pretendo realizar. Uma viagem por toda a bela Suíça de UMM. Eu, a Miss Sonhos Milka e duas almofadas nas costas!

Que lindo em branco, não liguem a esse carrito vermelho : )

Imprego hà cumisão

2009-05-01T02:28:00.006+02:00

Anúncio português na Suíça ganha concurso literário para luso-descendentes

portuges ganhe de 40 a 70%
se ta enteresado en ganhar de 40 a 70% o mesmo montar o seu negosio sem envestimento emtao mande o seu comtacto para xxx@hotmail.com e eu terei todo o gosto em o emformar sem compromiso algun

Fonte: http://www.abyssy.ch/

Bo Obama

2009-04-15T16:55:00.009+02:00

Também conhecido como Bobocop : ) Bo é o novo cão da Casa Branca e tem a particularidade de ser um cão de água português!

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, lançou hoje na Euronews uma mensagem de optimismo cauteloso, a qual cito:

"Os cães de água portugueses adoram trincar tomates! A Michele vai ter problemas no jardim"

BO OBAMA é a nova Monica Levinsky da Casa Branca!

"Obama administration can proudly say that changed a Ho for a Bo!" Rufff

Fico contente que a palavra "português" esteja a ser pesquisada no Google mais do que nunca graças a um canino! ; )

Nota mental: O BO é um "cão de água algarvio" segundo o Nuno Barreto, que me puxou as orelhas e segundo os espanhóis um "perro de agua ibérico" : )

Tempo de crise...

2009-04-15T15:58:00.004+02:00

... tempo de oportunidades!

No dia 24 de Março face à crise actual nos EUA todos os colaboradores temporários da empresa onde trabalha a Miss Sonhos Milka foram dispensados por falta de encomendas. O mercado dos EUA e do Japão eram fulcrais. O objectivo da empresa é de reabsorver os trabalhadores assim que o mercado comece a dar sinais de melhoria. A indústria na Suíça, ao contrário da imagem internacional habitual, tem um peso bastante superior a outros mercados como o da banca, relojoaria e dos chocolates : )

Apesar de em Dezembro garantirem que em Abril ficaria nos quadros da firma, em apenas 3 meses muito tem mudado. No mês de Março parecia que uma nuvem negra se abatia sobre a Suíça. Pouco a pouco, semana após semana, trabalhadores começam a ser dispensados. Quatro aqui, dez ali num total de mais de 70! A média é de 100 por dia...

Em tempos de crise muitos têm emigrado para a Suíça e outros que esperavam o El Dorado dos anos 70 e 80 têm regressado aos seus países de origem. Ainda é um país de oportunidades mas em tempos de crise a dificuldade é cada vez maior, nas agências pedem mais qualificações e os tugas com 20 anos na Suíça até desviam os nossos currículos com receio de perder o seu trabalho para jovens mais qualificados! É incrível mas verdade.

Nesta empresa tiveram a consideração perante o bom trabalho e profissionalismo da Miss Sonhos Milka, dispensando-a apenas no dia 24 de Abril para que pudesse ter direito ao subsídio de desemprego (faria 1 ano de descontos no 9 de Abril).

Perante esta adversidade orgulhamo-nos de não baixarmos os braços. Apareceu uma oportunidade no site JobUp.ch para um posto similar mas na área da saúde. Primeira entrevista em francês e inglês com uma prova de competência prática. Ficou apurada para a segunda entrevista entre vários candidatos.

Gostaram tanto que secretamente marcam uma 2ª entrevista apenas para entregar o contrato de trabalho : )

Recusaram que fosse assinado no momento, preferem que leia calmamente em casa todas as condições, benefícios e código de conduta da empresa. Isto é de estarmos mal habituados...

Além do bom nome o contrato tem muito boas condições, nos quais incluem horas extras pagas a 125% hora, um aumento de 40% em relação ao salário anterior, carro da firma e um ambiente de trabalho entre americanos e suíços.

Resta agradecer a oportunidade à empresa anterior, que deu uma mais valia ao seu currículo e as excelentes referências que são mais importantes do que diplomas aqui na Suíça!

Actualmente estou num projecto de telecomunicações a 50%, apenas 4 horas por dia. Apesar de ser um trabalho temporário e de o ter feito já em Portugal, estou a gostar da experiência. Tem-me ajudado a melhorar o meu nível de francês, conhecer o mercado helvético. Ah e mesmo sendo outsourcing ganho 4.4 vezes mais que em Portugal. Idiotas chupistas!

Sinto-me mais descontraído para fazer aquilo que melhor sei, não me sinto pressionado nem o chefe nos olha de alto a baixo e por cima do ombro.

E assim continuamos felizes dia após dia, com 20 graus no país da neve e esplanadas já com turistas!

A Primavera é uma óptima altura para visitar a Suíça ; )

Páscoa

2009-04-14T13:35:00.005+02:00

Antes de mais, uma Feliz Páscoa a todos com votos atrasados da família Sonhos Milka : )

Nesta época festiva estive a trabalhar na Polymanga no Palais de Beaulieu em Lausanne.

O que é a Polymanga?

Digamos que por 3 insólitos dias temos a junção de geeks, cartazes free hugs, drags, weirdos, freaks cosplay e muita banda desenhada e vídeos jogos japoneses : )

Esta é já a 5ª edição com projecções animadas Manga e convidados especiais como o mangaka (criador e desenhador) Yasuhiro Nightow, criador da série Trigun, que tive a oportunidade de conhecer e admirar as suas incríveis capacidades de Photoshop! E ainda impressionei o chefe ao falar japonês : )

Trabalhei junto ao stand de um dos melhores jogos de todos os tempos: o Street Fighter! Entre os clássicos da Atari, Spectrum e Commodore aos recentes Sing Star, Wii e Guitar Hero.

16 horas a ouvir lolitas a cantar Mamma Mia dos Abba e metaleiros a tocar Mr. Crawley do Ozzy Osbourne.

Deixem-me é jogar Street Fighter : )

Agora juntem a isto, competições de vídeojogos, rapazes a coleccionar bonecas, um stand a vender espadas de ninja e samurais e Red Bull grátis aos putos!

Não sei como ninguém se chateou e aplicou um FINISH HIM!

No Woodstock dos vídeos jogos também não faltavam pedrados...

Fecha a boca rapaaaz! Esteve assim 4 horas seguidas! : /

É um mercado incrível com fans que vêem de todo o mundo. Um mundo à parte! No primeiro dia esperavam-se mais de 15 mil pessoas. Estou a ficar velho, reconheci apenas a Pucca e o Kenshin mas vá lá que estavam também alguns da minha geração: Super Mário e Luigi! : D

Os preços das recordações eram de loucos e cada bebida 2.25 euros. Oh chefe eu não ganho para isto! : )

Menina japonesa - cosplay

Acreditem que quando vemos um cosplay do Pacman e do Tetris já vimos tudo! Para o ano lá estarei de novo e desta vez trajado a rigor : )

Cursos de francês grátis

2009-04-08T17:03:00.003+02:00

Em Lausanne há cursos de francês grátis para estrangeiros.

Inscrições*

Terça Feira das 16h às 19h

Quintas Feiras 10h às 12 horas

*todo o ano salvo férias escolares

Valor da inscrição: 10 francos (6.58 euros)

Aulas de segunda a sexta feira de manhã, tarde e pós-laboral

Place Pépinet 2, 1003 Lausanne

Telefone: 021 329 04 49

Email: francaisenjeu@bluewin.ch

www.francaisenjeu.ch

Somos crentes...

2009-04-07T16:26:00.002+02:00

O jornal de Lausanne anunciou que como medida anti-crise o cantão de Vaud irá atribuir 1000 CHF a cada habitação num total de 300 milhões de francos.

A medida está a provocar uma grande contorvérsia pois benefícia claramente os mais ricos, que recebem igualmente os 1000 francos (cerca de 658 euros) e serve, segundo o Conselho de Estado, para relançar o consumo que começa a ceder perante os primeiros passos da crise neste país.

O mesmo termina com um artigo de um economista e dados da OCDE a explicar o porquê de se tratar de uma má ideia, pois acredita que o valor será gasto em amortizações de dívidas e não no aumento do consumo.

Isto assim vale a pena pagar impostos neste país!

Não tivesse sido um perfeito exemplo do bom humor dos suíços, aproveitando o dia 1 de Abril, dia das mentiras : )

Eu que coloquei uma mentira aqui no Blog também fui bem enganado :D

Querias!!! Vai mas é trabalhar malandro :P

Abrigos suíços

2009-04-06T19:16:00.005+02:00

Um aspecto que ressalta aqui na Suíça e que provoca surpresa a turistas e recém-chegados são os abrigos.

Após a guerra fria muitos tornaram-se obsoletos, os privados são inclusive utilizados como arrecadações para colocar os skis, envelhecer vinho ou cultivar cogumelos : ) mas estão sempre a postos e com as portas abertas para catástrofes ou emergências.

São mais de 300 mil em todo o país, garantindo a protecção de 95% da população. Tem também alguns milhares em que estão incluídos os postos de comando militar e político, serviços sanitários e hospitais.

No caso de não termos um abrigo privado podemos registar-nos num público. Têm igualmente os famosos relógios suíços com a particularidade de um painel de luzes que permite distinguir quando é de dia e de noite :D

Durante a I e II Guerras Mundiais manteve-se neutra, embora na última Grande Guerra o exército tenha sido mobilizado para defender o seu território. Os esquiadores alpinos são atiradores natos reconhecidos mundialmente, juntamente com os finlandeses. O exército suíço tem o propósito de preservar a independência. Todos os cidadãos suíços cumprem serviço militar no activo ou na reserva até aos 50 anos. Três semanas por ano a apanhar sol, fazer exercício físico e disparar tanques para descomprimir! Afinal de contas, eles consideram como férias : )

O soldado suíço guarda em casa o seu equipamento em separado, armas e munições numa caixa lacrada que caso seja aberta terá que ser justificado apenas em casos de emergência nacional.

É usual haverem testes nas cidades. Ainda no outro dia aqui em Lausanne tocaram individualmente as sirenes em todos os bairros da cidade para verificar o seu funcionamento. Ou um anúncio de página completa no jornal com um mapa da região a anunciar que a tal dia e tal hora não devemos circular nessa zona pois há exercícios de tiro real : )

Aluga-se apartamento de peça e meia + bunker em regime de condomínio fechado :D

Time to say goodbye...

2009-04-01T01:31:00.003+02:00

Após ponderarmos bastante sobre a situação, sinto que está na altura de terminar com este Blog. O seu propósito foi alcançado e devido a recentes mudanças no país para onde emigrarmos está na hora de dizer adeus.

A falta de trabalho e recentes despedimentos levam-nos a partir novamente para Portugal, onde temos a nossa família sempre pronta a dar-nos a mão e ajudar-nos em momentos mais difíceis como o actual.

Apenas os amigos mais próximos tiveram conhecimento. Talvez com alguma sorte e choradinho ao meu ex-patrão possa ainda recuperar o antigo posto de trabalho.

A vida dá muitas voltas e algumas que não estamos mesmo a contar... e nem sempre para melhor!

A todos um muito obrigado pelos comentários e por partilharem um pouco das vossas histórias.

Bem Hajam!

Sonhos Milka

Não consigo viver sem...

2009-03-30T17:21:00.005+02:00

Ainda não sei como há gente que consegue viver sem...

... Molho de francesinha!!!

A sério que não...

E aqui custa 1 euro a mais que o Continente! Ai o roooooubo! : )

Mas esta Dom Duarte deve ser fabricada pelos Mouros porque é mais água que outra coisa. Eu gosto da que gruda na colher : )

Viva o Sr. Daniel Silva, emigrante português na França e criador da nossa Francesinha!

P.S: Tchi o molho é fabricado em Moreira da Maia. Bááááhhhh...

Fim de semana

2009-03-30T13:19:00.007+02:00

Acordar de manhã cedo e dar uma longa caminhada em Ouchy, no Lago Léman.

Aproveitamos para visitar uma exposição de antiguidades. Nesta conhecemos uma simpática senhora americana que, encantada com o nosso interesse e apesar da sua dificuldade em caminhar, fez questão em mostrar-nos as suas belas peças de joalharia . Falamos do fabrico e do design e do glamour de outros tempos. Orgulhosamente descrevia as actrizes que nos anos 50 e 60 usaram as suas peças. Peças que fez questão que tocassemos apesar do seu imenso valor, nem sequer tinham etiquetas com preço :)

Almoçamos pela primeira vez a tradicional Raclette, cozinhada numa Racleteira! Muita graça acho a este nome :D

O queijo típico da raclete provém do cantão de Valais. Devido a acordos bilaterais com a UE, o mercado está inundado com raclete estrangeiro o que tem prejudicado os nossos humildes paysans (agricultores suíços).

Bem que estranhei o baixo preço do queijo da raclete mas quando chegamos vi em letras muito miudinhas a proveniência francesa. Fui enganado!!! Na próxima já sabemos! : )

De preparação simples, o queijo é aquecido e raspado sobre os pratos dos comensais. Depois é colocado em cima das batatas previamente cozidas. Vários acompanhamentos podem ser utilizados: bacon, pickles, entre outros.

À tarde assistimos em casa ao fantástico filme "Un franco, 14 pesetas", baseado na emigração espanhola nos anos 60, com uma grande interpretação do realizador Carlos Iglésias. Neste descreve a sua própria experiência como filho de emigrantes.

Recomendado! Não fica nada atrás do Cinema Paradiso ; )

Transparência

2009-03-24T12:06:00.004+01:00

No mês de Janeiro o nosso carro foi flashado num semáforo perto de nossa casa por excesso de velocidade. Fica aqui um pequeno exemplo da competência e transparência da Suíça.

Em Lausanne, há câmaras dentro da cidade com um rigoroso controlo de velocidade. A polícia tem a sua sede no Hotel du Police, um edifício blindado que ocupa um quarteirão.

É raro ver agentes a patrulhar as ruas a pé. Nesse edíficio vigiam a cidade nos monitores e comunicam entre si qualquer ocorrência.

Entretanto, no mesmo dia fomos à Polícia identificarmo-nos e conhecer o motivo do forte clarão vermelho, que parecia vindo de uma nave alienígena : )

Após a identificação, a agente pega num ecrã de grandes dimensões onde mostra as fotografias da infracção. Depois temos 30 dias para pagar a multa de 40 francos (cerca de 26.20 euros)

Ontem recebemos uma carta da Direcção de Segurança Pública a anular a infracção com um pedidos de desculpas do Capitão da Polícia e do fabricante do radar, "conscientes de que tais transtornos podem ser particularmente delicados" : )

O erro foi resultante de um defeito num componente electrónico. Bem que a Miss Sonhos Milka jurou que estava inocente! Eu acreditei mas aproveitei para a arreliar um pouco : D

Um total de 3000 multas serão reembolsadas... É nestes pequenos exemplos que se vê a simplicidade e competência do país onde vivemos e pagamos impostos.

A crise...

2009-03-19T20:28:00.007+01:00

Palavra na moda, havia de ter 1 euro por cada vez que é referida nos telejornais portugueses ou na CNN...

Sim, porque a frase "dinheiro não é felicidade" foi seguramente dita por um milionário idiota!

Nesta crise económica há já chicotadas psicológicas. Os colaboradores do maior banco suíço UBS foram despedidos e parcialmente absorvidos pelos bancos concorrentes.

As empresas estavam em standby, com projectos mas a aguardar o que ainda pode vir por aí. No entanto, nas últimas 3-4 semanas a Suíça tem começado a sentir a crise noutros sectores. Agora os trabalhadores temporários estão a ser despedidos. Fixos com permis C e mais de 5 anos de casa também não estão a salvo. 4 aqui, 10 ali, o que mostra já alguma preocupação.

O nível de desemprego vai aumentar bastante num dos países da Europa com menor taxa. Prevê-se que seja de 5.2% em 2010. O subsidio de desemprego aumentou de 12 para 18 meses. É necessário ter 1 ano de descontos e o seu valor é de 80%.

Em Dezembro pensei que em Maio iria melhorar mas o certo é que enquanto os EUA não recuperarem por aqui também pagam-se as consequências.

A semana passada estive em Portugal para visitar a família já que no Verão não iremos lá de férias. Aqui fica um típico diálogo com conhecidos na rua:

Conhecido diz: "Portugal é só crise! Então estás na Suíça?

- Sim estamos...

Conhecido diz: Ah mas isto da crise é global, a Suíça está ainda igual ou pior que nós...

- A Suíça está igualmente a sentir as consequências mas não exageremos.

Conhecido diz: Oh pá, mas então se a Suíça está em crise mais valia terem cá ficado... aqui está-se perto dos familiares e sempre temos Sol..."

Terei que me mascarar para ninguém me reconhecer pois estas conversas inúteis são sempre uma perda de tempo : )

E o meu Porto que vai a Manchester ; ) Até os comemos!!!!

Mendicidade

2009-03-04T20:14:00.009+01:00

A Suíça, reconhecido como um país humanitário, torna-se a olhos vistos num país de caridade!

O recente referendo de 8 de Fevereiro passado onde o sim ganhou por maioria, permitiu a livre circulação de cidadãos da Roménia e Bulgária.

Face às constantes pressões da União Europeia, aos lobbies de Associações de Direitos Humanos e uma população jovem que pretende uma integração na UE, a Suíça está a tornar-se num festim de abusadores.

Conhecida pelas suas regras autoritárias, organização e disciplina tem-se assistido a um aumento incrível da mendicidade nas ruas o que até há pouco tempo era impensável!

Há poucos anos era usual ver a polícia a verificar os documentos nas paragens de autocarro, mesmo que fossem cidadãos da União Europeia, caso estivessem há mais de 3 meses no país e sem contrato de trabalho eram de imediato escoltados até à fronteira. Quem estava em situação clandestina chegava mesmo em cima da hora na esperança de entrar rápido no autocarro.

O cantão de Vaud é dos únicos que não proibe por lei a mendicidade, pelo que a polícia actualmente aplica uma coima de 10 francos. Uma soma ridícula tendo em conta que é vulgar receberem moedas de 5 francos de cada vez. E mesmo Genève nada está a fazer para evitar.

Os suíços justificam a sua vinda com o pesadelo de um dia poder faltar a mão de obra (por acaso!), os países da União Europeia romperem os acordos bilaterais com consequências trágicas para a economia helvética.

Munidos de acordão e concertina soltam sons com um sorriso amarelo e uma expressão idiota de "Bonjour Monsieur".

Numa recente viagem à Suíça, um amigo e eu aproveitamos para visitar várias agências de trabalho. Em Genève, de CV na mão e um frio de rachar fecharam-nos muitas portas na cara.

Na mesma rua, sanguessugas e parasitas que não querem trabalhar a facturar com cada sorriso. A este ritmo carregam o Castelo do Conde Drácula para cá e começam a cobrar entradas!

No jornal 24 Heures a 17 de Janeiro, ainda antes do referendo, vinham já imagens a alertar para as condições precárias em que não se importam e gostam de viver!

O artigo referia a fiscalização da Polícia a um mato em Genève onde encontraram 26 romenos em situação ilegal e onde ainda exigiram (!) que lhe fosse entregue uma autorização de permanência sem prazo na Suíça! Havia de ser comigo...

Estamos por cá há cerca de 1 ano a trabalhar e ainda só temos uma autorização temporária que em breve terá que ser renovada.

Fica a imagem do acampamento.

Tenho outras imagens mas pelo seu conteúdo gráfico até me recuso a colocá-las no meu Blog.

Esta é a mais valia que todos os partidos a favor do sim prometeram?...

Gringo

2009-03-02T17:58:00.010+01:00

No mercado de trabalho todos temos histórias bizarras.

Hoje recebi a resposta de uma candidatura, um lugar uma empresa que desenvolve software para o Iphone. Neste referia que não tinha sido seleccionado pois o meu nível de inglês é, segundo escrevem, insuficiente para o mercado de trabalho anglo-saxónico.

De imediato telefonei ao responsável que me explicou que não tinha sido seleccionado devido a um erro ortográfico no meu CV: "Human Resource Management"

Quando o correcto, segundo ele, é "Human Resources Managament" : )

A seguir diz-me que o meu CV é muito bom e que o meu inglês efectivamente é tão bom ou melhor que o dele mas que (agora) queriam alguém de língua materna inglesa, o que não era sequer referido no anúncio.

Bastava dizer que tem outra pessoa em mente. Por ter espanhol e português no meu CV como línguas maternas devia pensar que falo inglês com a pronúncia "ándale ándale, arriba arriba!"

Vídeo censurado! : D

Quem quiser saber o que aconteceu ao Manuel Lucky Fellow

http://www.youtube.com/watch?v=t43_ilAdwC8

Quem fica a ganhar com isto? Eu e o meu Blackberry : )

Dia de São Valentim

2009-02-19T14:59:00.005+01:00

Sábado, dia de São Valentim descansamos e relaxamos no spa termal de Lavey.

Não é efectivamente o melhor dia do ano dada a quantidade de feromonas que o ser humano é capaz de reproduzir numa piscina com vapores mentolados a 33 graus! : )

Para isso haviam mirones vestidos de cor amarela fluorescente que apitam para os casais que digamos ficavam demasiado à vontade : )

No exterior uma piscina de 1000 m2 rodeada de montanhas com neve, uma sauna e jacuzzis. No interior uma piscina interior ainda mais quentinha com insonorização aquática, música clássica e sons de baleias com cio para incentivar : )

É maravilhoso aproveitar as 3 horas neste espaço entre o final da tarde e início da noite, de preferência durante a semana ; )

Aqui ficam algumas imagens que retirei da internet. Não encontrei nenhuma com neve e o Colaço também não ajudou : )

Link: www.lavey-les-bains.ch/

Trading

2009-02-11T00:41:00.019+01:00

Hoje venho falar de um dos meus hobbies: o trading.

Trading basicamente é comprar mais barato e vender mais caro com o menor risco possível. Em crianças desconheciamos a palavra e já eramos bons traders nos cromos, chiclets, autógrafos, camisolas e noutros : )

O plataforma que utilizo é a Betfair, um mercado de apostas desportivas. Ao contrário de uma casa de apostas, na Betfair é possível apostar a favor e contra determinado resultado em vários mercados.

Imaginemos o jogo Porto x Benfica. Ao apostar contra o Benfica, estaremos a cobrir 2 resultados: o Porto ganhar e o Porto empatar, aumentado a probabilidade de éxito. Mas nem tudo é positivo, nesta situação arriscamos mais, além do valor da aposta também existe a responsabilidade de apostar contra.

Se o Benfica tiver uma odd de 2.5 e colocarmos 10 euros contra o Benfica teremos uma aposta total no valor de 25 euros. Se o Benfica perder ou empatar ganhamos 10 euros (- comissão 5% da Betfair). Se o Benfica ganhar aí perdemos 25 euros.

Ao contrário do usual apostador que coloca um valor a favor da equipa e aguarda até ao final do jogo, o trader fecha rapidamente a sua posição no momento mais oportuno garantindo lucro qualquer que seja o resultado final.

No trading não interessa tanto se a equipa A ou B irá ganhar o jogo mas qual será o comportamento das odds (probabilidades). É neste movimento e oscilações que se fazem os greenbooks com lucro em todos os resultados.

Pode-se igualmente equilibrar o lucro em acontecimentos mais prováveis como a imagem exemplifica:

Há inclusivé software que ajuda o trader em mercados com odds oscilantes como é o mercado das corridas de cavalos, não aconselhável a cardíacos!

Com algum técnica e perspicácia é bem possível tornar este hobby num part-time bem lucrativo. Para as férias ou para as despesas extra do dia a dia : )

Link:

http://www.apostagarantida.com

Férias 2009

2009-02-08T18:20:00.010+01:00

Esta semana foi-nos entregue o calendário 2009 com a folha de férias, imperativo marcar 4 semanas de férias com entrega obrigatória até ao dia 6 de Fevereiro.

Depois de nos assustarmos com o preço das viagens para Portugal na easyjet não perdemos tempo em escolher o nosso destino de férias.

Este verão vamos à Sardenha, ilha em Itália apenas a 644 km de nossa casa e sem acesso à internet para um descanso total!

A decisão não foi dificil, com 2 passagens ida e volta a 185 euros e estas paisagens nem há muito que discutir : )

A Croácia, também nas nossas escolhas, ficará para o próximo ano : )

Fim de semana

2009-02-03T14:35:00.007+01:00

Sábado, piscina coberta de Mon Repos em Lausanne, na verdade a água era menos quente do que estaria à espera mas as pranchas de salto compensaram : )

As instalações são muito boas e a entrada custa apenas 6 francos (cerca de 4 euros).

Domingo, demos um salto de 65 quilómetros aos Les Diablerets para disfrutar da neve e da descida de 7,2 km de trenó. Ao almoço um delicioso Rösti, ainda nos rimos ao sermos confundidos com russos pelo empregado de mesa.

Talvez por falarmos entre os dentes e não berrarmos "Psssiu... Oh Chefe" e não agitarmos as notas no ar como é usual (por aqui) nos portugueses.

Ou então por termos cara de mafiosos : )

Subimos dois teleféricos, a paz e o silêncio nas montanhas são indescritiveis. A descida de trenó foi uma risota com uma competição pelo último lugar entre mim e o Beto, um amigo que nos veio visitar.

Uma tentativa de ultrapassagem pela esquerda e um encosto sem fairplay à Schumacher para um espetacular e doloroso "capotanço". Nada como vermos amigos aos trambolhões numa pista de gelo! : )

O Beto com "medo" dos teleféricos : )

Sabes que és Suíço quando...

2009-02-03T13:41:00.005+01:00

Há dias ao visitar um amigo num albergue em Lausanne encontrei algumas frases caricatas. Expliquei aos simpáticos donos na recepção que escrevo num Blog e prontamente deram-me exemplares.

Ficam então alguns exemplos de frases caricatas:

Sabes que és Suíço quando...

... te queixas que o autocarro, comboio ou eléctrico está mais de 5 minutos atrasado! Hmmm pensado melhor.... 1 minuto!

... aprendeste 3 ou 4 idiomas e pensas que é perfeitamente normal.

... já foste confundido com suecos.

.... ficas frustrado(a) ao fazer compras fora do país e não encontras pelo menos 10 diferentes tipos de chocolate e 15 diferentes tipos de queijo disponíveis.

... dizes às pessoas onde vives e te perguntam se fica nas montanhas e se cantas yodel

... foste todos os anos com colegas de turma do liceu a Escolas de Esqui financiadas pelo Estado.

... dás 3 beijos às tuas amigas...

... adoras a Migros e és capaz de jurar que os seus produtos são os melhores que já provaste!

... não achas anormal ter 6 canais públicos de televisão em 3 diferentes idiomas.

... ficas pasmado ao ver suiços do cantão alemão a ser legendados na televisão alemã.

... acreditas firmemente que é mais importante trabalhar com precisão do que rápido.

... as crianças caminham para o jardim de infância sem supervisão, usando apenas um colar triangular laranja à volta do pescoço.

... pensas que todos têm um bunker debaixo da sua casa ou estão registados em bunkers públicos para situações de emergência.

... pedem-te para explicar como funcionam certas coisas na Suíça e usas a frase: "isso depende de cantão para cantão..."

... votas, no mínimo, em 6 ou 7 "Iniciativas" ou "Referendos" por ano.

... bebes água de qualquer fonte pública que não tenha um sinal a proibi-lo.

... acreditas que todas as vacas devem usar campaínhas à volta do pescoço.

... não vês qualquer problema em ter uma arma de assalto debaixo da cama.

... por muito durão que sejas, continuas a apanhar o papel do rebuçado do chão se uma velhinha te pedir.

... compras um Porche e a primeira coisa que fazes é colocar suportes para pranchas de snowboard.

... achas que os preços das coisas são sempre mais baratos fora da Suíça.

Calendrier Assainissement 2009

2009-01-19T21:45:00.003+01:00

Este é o envelope em papel reciclado que recebemos por correio em Janeiro e que contém o calendário de saneamento e recolhas de Lausanne durante todo o ano 2009.

Este calendário informa os dias da recolha de artigos diários ou objectos volumosos e descreve em pormenor onde colocar artigos especiais e que serviço municipal contactar para animais mortos, demolição de material, produtos químicos, entre outros.

Oferecem ainda sacos do lixo de cor amarela onde se poderá colocar roupa que será entregue a instituições de caridade.

Vi recentemente uma reportagem na televisão portuguesa que alertava para o facto de não ser correcto colocar CDs e DVDs nos Ecopontos. Há efectivamente empresas no país preparadas para reciclar este tipo de material mas o Estado português na sua conhecida desesperante burocracia demora anos e anos a atribuír as respectivas licenças!

Até lá, os CDs e DVDs continuam a ir para o lixo normal e vêm-se perguntas pertinentes sem resposta como esta da Cláudia Calvário www.destak.pt/artigos.php?art=1519

Para bem do ambiente este tópico vai-se auto-destruir em 5 segundos... : )

Uma lição de vida

2009-01-18T20:32:00.018+01:00

Esta tarde fomos ao grandioso Le Capitole assistir ao Madagáscar 2. Construído em 1928, Le Capitole é o cinema mais antigo de Lausanne. Tem 867 lugares e um balcão superior, que relembra o encanto de outros tempos.

Na bilheteira conhecemos a directora, uma pequena e simpática senhora de nome Lucienne Schnegg, que é verdadeiramente a alma deste lendário espaço. Com 80 anos de idade, La petite dame du Capitole, como é conhecida, é um exemplo de quem não desiste, de um espírito de coragem e energia inabaláveis.

Contratada em 1949 para secretária, desde então é cashier, manager e faz as limpezas, nada a faz parar! Recorda tempos aúreos após a guerra onde trabalharam 25 pessoas, ainda de uniforme (ainda se recordam?) onde ir ao cinema era vestir de gala, se fazia fila e a casa esgotava! Nesta época conheceu pessoalmente lendas e estrelas do cinema como Audrey Hepburn, Roger Moore, entre outros.

Desde os clássicos aos contemporâneos, retive um número, cerca de 85 mil pessoas assistiram nesta sala ao filme E.T em 1983!

Ao intervalo do filme que assistimos (pausa, essa relíquia), aqui chamada de entr'acte, conseguiu espantar todos os presentes com a sua capacidade de resposta a uma multidão faminta no bar.

Infelizmente, Le Capitole não é mais um negócio lucrativo. Os grandes distribuidores preferem centros comerciais e espaços com maior visibilidade para lançar os seus filmes.

Mas, apesar do inevitável fecho de cinemas míticos como o Le Capitole, a pequena senhora continua a sorrir e a fazer sorrir enquanto percorre os corredores da sua pequena pérola!

À Madame Schnegg, o nosso agradecimento pela forma brilhante como conquista o tempo, pela sua paixão que dignifica a Arte e como exemplo de vida!

The show must go on!

O meu bilhete intemporal...

E sim, o cinema é caro (15 francos = 10 euros) mas neste caso valeu a pena :)

Humor Negro Suíço

2009-01-15T12:31:00.007+01:00

O jornal Le Matin noticiava a morte de 3 cavalos colhidos por um comboio intercidades em Blessens, junto a Friburgo.

O comboio viajava a 90 km/hora e foram necessários 150 metros para o imobilizar, uma morte trágica!

Os proprietários André e Henriette ficaram de rastos, sentimento registado na fotografia em que se abraçam e choram com o choque. Informam que lhes tinham muito carinho e que a cerca de onde escaparam ficava próximo aos caminhos de ferro.

Eis o cartoon escolhido pelo jornal no mesmo dia. E ainda dizem que os suíços não têm um apurado sentido de humor.... negro : )

Outras notícias:

Em La Brévine (NE) a temperatura desceu aos -27.8 graus. O recorde ainda é absoluto desde 1987, quando a chamada Sibéria da Suiça desceu aos -41,8 graus!