Português Maltratado...

Uma das maiores agências de trabalho de Lausanne e o nosso idioma continua a ser tão maltratado por portugueses na Suiça.

Cadastro

Ontem, por motivos profissionais fiz o pedido dos meus antecedentes penais na Suiça. Geralmente não é necessário para entrevistas de trabalho mas é usual pedirem para aprovação de créditos pessoais.

Para o casier judiciare não é necessário ir a uma esquadra da Polícia. Todos os pedidos devem ser feitos por internet para este endereço. O documento tem um custo de 20 CHF e indica julgamentos por crimes e delitos assim como a interdição de exercer uma profissão. Está disponível em formato digital ou em papel. Paguei por cartão de crédito e em apenas alguns dias recebi o documento por correio.

Para o certificado de poursuites é necessário deslocar-se ao Office des Poursuites do distrito onde se reside, apresentar um documento de identificação e pagar 17 CHF. A entrega deste documento é feita no momento e indica basicamente os calotes que a pessoa tem e que não pagou ou não quer pagar! Se tivermos uma terceira pessoa à nossa responsabilidade e esta não pagar, os montantes vão aparecer no nosso registo. Uma boa forma  de evitar o crédito mal parado :)

Notei que o extracto de antecedentes penais vem em 5 idiomas, incluindo o espanhol. Para não variar, o português está ausente, apesar de ser das maiores comunidades na Suiça.

O Facebook e o Gosto!

Sim, estou de volta, a culpa da inactividade deste Blog é mesmo do Facebook. Aderi à principal causa de divórcio mundial!

Muita coisa aconteceu desde o meu último post, mudou o Primeiro Ministro em Portugal na esperança que o país não se afunde mais pela sua falta de competitividade, organização e má gestão de dinheiros públicos.

Prevê-se, no entanto, um Verão cheio de emigrantes  a gastar imenso dinheiro em Portugal, tendo em conta o último câmbio CHF - EUR. Como não transfiro dinheiro para Portugal, nem tenho um ordenado em Euros na Suiça só tomei conhecimento através do Blog Life in Technicolor 

Quando cheguei à Suiça em 2008 com 1000 euros conseguia mais de 1500 francos, neste momento com a mesma quantia consegue-se 1189!

Tenho notado um crescente impressionante de automóveis de matrícula portuguesa, assim como um aumento de tráfego. Em 2008 era possível deslocar-nos facilmente mesmo dentro da cidade, agora já é usual apanhar enormes filas de trânsito ao regressar do trabalho.

As férias estão marcadas há alguns meses, a escolha este ano são as duas primeiras semanas de Setembro. O ano passado fizemos férias no mês de Junho, no entanto, tivemos alguns dias de chuva. O tempo parece querer aquecer cada vez mais tarde e com temperaturas mais fortes.

No último mês conhecemos uma comunidade da América Latina, formada por venezuelanos, hondurenhos, chilenos, porto-riquenhos, colombianos na Suiça alguns há mais de 30 anos e que além de apresentar espectáculos culturais e actividades desportivas promove churrascos de fim de semana no Lago com vistas maravilhosas. Estamos a gostar de pertencer a essa grande família. 

E assim continuamos felizes por terras helvéticas, aproveitando o clima, as paisagens, as amizades e a trabalhar com a motivação das férias na praia do sul da Sardenha! Nada de novo portanto :)

2011

Conheço quem ainda diga que o mal de Portugal é ser um país demasiado pequeno, referindo-se ao tamanho do território nacional.

O que dirão então os suíços : )

Próspero Ano Novo!

Pneus de Inverno

Chegada a neve, o gelo e a chuva trocam-se os pneus de verão para pneus de inverno, mais ruidosos mas bastante mais seguros.

Como a nossa carrinha veio apenas com pneus de verão, comecei a pesquisar com detalhe preços de jantes e 4 pneus.

Foi mais difícil e demorada que a compra da própria carrinha! :) 

As jantes foram compradas no Ebay.de, não são as mais bonitas mas acessíveis com um preço de 185 euros as 4. Juntam-se umas tampinhas originais da VW e ficam lindas :)

Consultei vários testes de revistas e de especialistas como a TCS e ADAC, entre várias marcas acabei por comprar os Continental ContiWinterContact TS830 no site www.pneus-online-suisse.ch

Estes pneus são especialmente recomendados para pisos com gelo e neve. Os Goodyear Ultra Grip 7+ tiveram melhores resultados em piso molhado mas menos recomendáveis na durabilidade.

Na VW são 200 francos mais caros e o preço inclui o envio para uma garagem perto de casa o que é vantajoso para não ter que os carregar na mala :)

Pelo preço e pelas apreciações bastante positivas que tinham escolhi a garagem Self-Service Val'Enzo em Crissier.

www.garage-selfservice-valenzo.ch

Fiquei agradado, são simpáticos e profissionais. 

O serviço ficou por 50 francos. Normalmente este serviço custa cerca de 80 a 100 francos. Numa próxima troca para os pneus de verão ficará apenas por 30 francos.

Recomendo 2 vezes ao ano, faz muito bem à carteira :)

Esta garagem tem a particularidade também de ser a primeira garagem self-service da Suíça Romanda, onde por 40 CHF à hora alugam as ferramentas e o elevador para os clientes que queiram mudar o óleo, trocar os pneus ou fazer outros serviços de mecânica. Normalmente as garagens cobram 150 a 250 CHF à hora por estes serviços. Um conceito lowcost e interessante! :)

Não compreendo como em certas zonas de Portugal não se trocam os pneus ou compram correntes. No telejornal da RTP continuam-se a ver carros a patinar e a deslizar porque usam apenas pneus de verão e... carecas.

Trocas e Devoluções

Uma das coisas que aprecio na Suíça é a forma como tenho sido tratado sempre que quero fazer uma troca ou devolução de artigos.

Já devolvi roupas, artigos de decoração e electrónica. Uns por não ficar satisfeito, outros por avaria.

Não há interrogatórios, expressões de insatisfação, ameaças com o livro de reclamações ou má vontade.

Até tenho podido escolher entre receber o dinheiro de volta ou ter um crédito na loja para uma próxima compra até um prazo máximo de 1 ano.

Não tenho sido obrigado a trocar por outro artigo de outra marca, outro modelo ou sem utilidade somente para recuperar o valor da compra.

Simples e sem complicações. São pequenas coisas, é certo, mas que não nos matam a cabeça :)