sexta-feira, 27 de setembro de 2013

Domingo de referendo

Num domingo de referendo, enquanto os suíços decidiam se as Forças Armadas deverão cortar nas despesas, visitamos o Museu Militar de Morges que fica num magnifico castelo frente ao Lago Léman. A entrada custa 10 CHF e têm uma exposição temporária de "Agentes Secretos" que nos faz repensar muita coisa.
Homens de Lata
Fogo!!!
Tortura do pobre diabo
Guarda do Vaticano
Uniforme do Exército Suíço
Artilharia Suiça

terça-feira, 17 de setembro de 2013

Estou certificado...

Longa ausência do Blog. Vamos lá actualizá-lo!

Nos últimos 2 meses tenho seguido um curso de francês na que considero a melhor escola de idiomas em Lausanne.


Acabo de receber o certificado de nível B2 "Avancé Ecrit" com uma presença de 100% e uma classificação de 8.9. Mais uma grande vitória para quem quando chegou sentia-se pouco à vontade com o idioma.

O francês foi idioma que nunca me atraiu. Depois de ter sido obrigado na escola a estudá-lo e apesar de ter primos em França que nos visitavam no Verão desde sempre tive uma paixão pelo inglês. Curiosamente, comecei a estudar inglês com 5 anos. O meu vizinho da frente numa tarde solarenga de Verão deitou alguns livros ao lixo. Na minha cidade, nos inícios dos anos 80, era usual deixar-se o lixo encostado ao muro, junto ao portão ou em sacos no passeio. Um livro vermelho sem a capa e com folhas dobradas e algumas já rasgadas chamou-me à atenção, estava aborrecido sentado no jardim e os desenhos fascinavam-me. Foi assim que comecei a aprender inglês, curiosamente ainda não visitei Londres nem nunca tive aquele fascínio de emigrar para a Inglaterra...

Mais tarde, no início dos anos 90 os desenhos animados não legendados do Cartoon Network preenchiam-me as tardes depois da escola. Como sabia bem lanchar em casa e ver toda a tarde desenhos animados! Nós, os portugueses, temos uma enorme facilidade de comunicação noutros idiomas. Sem dúvida que, durante a minha infância, os filmes americanos e séries de comédia britânicas legendadas e não dobradas, como é habitual por cá, tiveram uma influência bastante positiva na aprendizagem de ouvido e no aperfeiçoamento da pronúncia.

No ano 2008, alguns meses antes de vir para a Suiça decidi seguir um curso de alemão nível A1. Apesar de básico, já foi útil no trabalho e também quando compramos a nossa carrinha na Suiça alemã. Gostaria agora de frequentar o nível A2 para aumentar o leque de oportunidades de trabalho.

E vocês? Que novidades têm para partilhar? Como vão esses projectos de vida?